Translation for "child-size" to spanish

Child-size

• tamaño de niño
• tamaño infantil

Translation examples

tamaño de niño

Then, with no change in size at all (i.e., while still child-sized), he displayed his various future-forms (forms he had, alas, never succeeded in attaining):
Luego, sin cambiar para nada de tamaño (es decir, todavía con tamaño de niño), desplegó sus diversas formas futuras (unas formas que, por desgracia, nunca llegó a obtener):

tamaño infantil

Then, there is a horrifying 512-ounce version that the call "child size."
Después, hay una horrible versión de 15 litros al que llaman "tamaño infantil".

I'm tiny... I'm child-size. I'm a puppy.
Soy enana, tamaño infantil, una cachorrita.

She wants to fit into a special child-size wedding gown for our big day.
Ella quiere encajar en un especial de tamaño infantil vestido de novia para el gran día.

There was a mannequin in the corner of the room, small, child-size.
Había un maniquí en el rincón del cuarto, pequeño, de tamaño infantil.

What Softly's got is a nonhereditary child-size condition.
Lo que Softly tiene es una afección no hereditaria causante de tamaño infantil.

In the corner of the room stood a mannequin, child-size, the shape of a little girl.
En un rincón del cuarto había un maniquí de tamaño infantil y con la forma de una niña.

The child-size foot that had fallen off on the garden steps, its plating dented and the joints packed with dirt.
Era el pie de tamaño infantil que se había caído en las escalinatas del jardín.

Pulling a small chair out from under a child-sized desk, she sat down.
—Sacó una sillita de debajo de un escritorio de tamaño infantil y se sentó—.

He was sitting on a child-sized pink plastic bench that matched the table.
Estaba sentado en un banco de plástico de color rosa y tamaño infantil que hacía juego con la mesa—.

Maybe he thought child size alone would make him a comic figure.
Tal vez piense que el tamaño infantil en sí lo va a convertir en figura cómica.

Even extended to her full length like this, in a child-sized bedroom, she was well short of touching the ceiling.
Incluso así, estirada al máximo, en aquel dormitorio de tamaño infantil, era demasiado baja para tocar el techo.

Christopher pulled open the coat closet and dragged out a child-sized easel that was stowed there and flipped the big pad to a clean sheet and began to draw.
Christopher abrió el armario de los abrigos y sacó un caballete tamaño infantil, buscó una hoja blanca en el bloc y empezó a dibujar.

Only the most tenacious trick-or-treaters were still making the rounds, their ghastly masks and menacing child-size silhouettes lit up by my headlights.
Sólo los más tenaces fantasmas de Todos los Santos continuaban la ronda mientras los faros delanteros de mi automóvil iluminaban sus espectrales máscaras y sus amenazadoras siluetas de tamaño infantil.