Translation for "chiang-mai" to spanish

Chiang-mai

• chiang mai

Translation examples

chiang mai

The Chiang Mai Initiative is a pointer for other countries and subregions.
La Iniciativa Chiang Mai es un modelo en que podrían inspirarse otros países y subregiones.

They live in Chiang Mai, Chiang Rai and Mae Hong Son;
Residen en Chiang Mai, Chiang Rai y Mae Hong Son.

The Chiang Mai Initiative has made significant progress.
La iniciativa de Chiang Mai ha registrado avances significativos.

The victims had already left for Chiang Mai.
Las víctimas ya se habían marchado a Chiang Mai.

:: Land rights of indigenous peoples, Chiang Mai, Thailand
:: Derechos sobre la tierra de los pueblos indígenas, Chiang Mai (Tailandia);

In that regard, a special reference was made to the role of the Chiang Mai Initiative.
En ese sentido, se hizo mención especial del papel desempeñado por la Iniciativa de Chiang Mai.

It was held in Chiang Mai (Thailand).
Se celebró en Chiang Mai (Tailandia).

(Chiang Mai, Thailand, 4-7 December 2002)
(Chiang Mai (Tailandia), 4 a 7 de diciembre de 2002)

Chiang Mai, Thailand, please!
Chiang Mai, Tailandia, por favor!

"Chiang Mai, Thailand"
"Chiang Mai, Tailandia"

Somewhere in Chiang Mai
En alguna parte en Chiang Mai

We'll go to Chiang Mai together
Iremos a Chiang Mai juntos

I'm not going up to Chiang Mai.
No voy a Chiang mai.

Lompoon,a frontier town of Chiang Mai.
Lompoon, ciudad fronteriza de Chiang Mai.

You should go up to Chiang Mai.
Deberías ir a Chiang mai.

Chiang Mai will sorely pay for this.
Chiang Mai pagara por esto.

Chiang Mai is a city in Thailand.
Chiang Mai es una ciudad de Tailandia.

He was accompanied by a ravishing girl from Chiang Mai whose name was Kim.
Le acompañaba una chica encantadora de Chiang Mai, que se llamaba Kim.

I was in Chiang Mai with the hill tribes—you ever visit the hill tribes?
—Estuve en Chiang Mai con las tribus de las montañas. ¿Habéis estado alguna vez con las tribus de las montañas?

My hometown of Lamphun, if it were larger, would have appeared here, just south of Chiang Mai.
—Mi ciudad natal de Lamfun, si fuera más grande, aparecería acá, justo al sur de Chiang Mai.

On the Saturday before the ISA interview, Nai was conducting a tour in Chiang Mai, thirty kilometers from her home.
El sábado anterior a la entrevista con la AIE, Nai estaba conduciendo una excursión en Chiang Mai, a treinta kilómetros de su hogar.

Her name was Oon, at least that was what I heard, and she was from the north somewhere, a little village near Chiang Mai.
Se llamaba Oôn, o por lo menos eso es lo que entendí, y venía del norte del país; de un pueblecito cerca de Chiang Mai.

outlines on that fateful day the previous year, Nai had read the daily Chiang Mai newspaper.
Antes de que hubiera empezado a trabajar en los aspectos generales de su lección, ese fatídico día del año anterior, Nai había leído el diario de Chiang Mai.

When the borders needed closing, when ministries needed isolating, when Phuket and Chiang Mai needed razing, he did not hesitate.
Cuando las fronteras debían cerrarse, cuando los ministerios debían aislarse, cuando Phuket y Chiang Mai debían saquearse, no vaciló.

For all twenty-six years of her life (except for the four years she had spent at the University THE GARDEN OF RAMA 221 of Chiang Mai) this town of Lamphun had been her home.
Durante todos sus veintiséis años de vida, salvo por los cuatro que pasó en la universidad de Chiang Mai, la ciudad de Lamphun había sido su hogar.

She saw those eyes again the following Monday afternoon, when she went to the Dusit Thani Hotel in Chiang Mai for her ISA interview. She was
Volvió a ver esos ojos la tarde del lunes siguiente, cuando Nai fue al Hotel Dusit Thani, en Chiang Mai, para celebrar su entrevista con la AIE.

A heartfelt thanks goes out to the following people: Kelly Buehler and Daniel Spector, for hosting, tour guiding, and crash space in Chiang Mai while I was doing research;
Quiero expresar mi agradecimiento a las siguientes personas: a Kelly Buehler y a Daniel Spector, por ser unos perfectos anfitriones, darme alojamiento y hacer de guías turísticos durante mi estancia de documentación en Chiang Mai;