Translation for "chester was" to spanish

Chester was

• chester era

Translation examples

chester era

The Department of Tourism, Culture and Sport provides funding to the National Cultural Institutions, which include the National Gallery of Ireland, National Museum of Ireland, National Library of Ireland, National Archives of Ireland, National Concert Hall, Chester Beatty Library, Irish Museum of Modern Art and the Crawford Art Gallery, Cork.
463. El Departamento de Turismo, Cultura y Deporte provee financiación a instituciones culturales nacionales, entre ellas, la Galería Nacional de Irlanda, el Museo Nacional de Irlanda, la Biblioteca Nacional de Irlanda, el Archivo Nacional de Irlanda, la Sala Nacional de Conciertos, la Biblioteca Chester Beatty, el Museo Irlandés de Arte Moderno y la Galería de Arte de Crawford, Cork.

207. The Civil Rights Division recently has brought lawsuits challenging racially discriminatory election systems in Osceola County, Florida; Euclid, Ohio; and Port Chester, New York.
207. La División de Derechos Civiles ha presentado recientemente demandas para impugnar sistemas electorales racialmente discriminatorios en el condado de Osceola, Florida; Euclid, Ohio; y Port Chester, Nueva York.

In December 1997, the Third Circuit in Chester Residents Concerned for Quality Living v. Seif, 32 F.3d 925 (3d Cir. 1997), held that plaintiffs, Black residents of the predominantly Black city of Chester, Pennsylvania, had a private right of action under EPA's Title VI disparate impact regulations to bring a lawsuit challenging alleged discriminatory effects of the state's environmental permitting practices.
En diciembre de 1997, la tercera jurisdicción, en el caso Chester Residents Concerned for Quallity Living c. Seif, 32 F.3d 925 (3d Cir. 1997), entendió que los demandantes, residentes negros en la ciudad de Chester, Pennsylvania, donde predominan, tenían un derecho de acción privado en virtud de las disposiciones de efectos dispares del título VI del Organismo de Protección del Medio Ambiente para presentar una demanda impugnando los efectos supuestamente discriminatorios de las prácticas permisivas del Estado sobre el medio ambiente.

1992-1993 Practised under the firm style of Mutinondo Chambers, Chester House, Cairo Road, Lusaka.
Ejerció su profesión en la firma Mutinondo Chambers, Chester House, Cairo Road, Lusaka.

The project was shelved, but was revived during the Carter administration, when Prof. George Chester of the University of Maryland, proposed the variant of transmission from Key West via an unused Cuban channel.
Aplazado el proyecto, la idea resurgió durante la administración Carter, cuando el profesor George Chester, de la Universidad de Maryland, propuso la variante de una transmisión desde Cayo Hueso, a través de un canal cubano no utilizado.

Throughout the consultations and subsequent direct talks, Mr. Baker was assisted by the Secretary-General’s Acting Special Representative, Mr. Erik Jensen, and by two deputies, Mr. Chester A. Crocker, former United States Assistant Secretary of State for African Affairs, and Mr. John R. Bolton, former United States Assistant Secretary of State for International Organizations.
Durante las consultas y las posteriores conversaciones directas, el Sr. Baker contó con la asistencia del Representante Especial interino del Secretario General, Sr. Erik Jensen, y dos representantes adjuntos, el Sr. Chester A. Crocker, ex Vicesecretario de Estado de los Estados Unidos para Asuntos Africanos, y el Sr. John R. Bolton, ex Vicesecretario de Estado de los Estados Unidos para Organizaciones Internacionales.

1.1 The petitioner is M.S., an Algerian national, currently detained in the Immigration Detention Centre in Chester Hill, Australia.
El autor de la comunicación es M. S., ciudadano argelino actualmente detenido en el Centro de Reclusión de Inmigrantes de Chester Hill (Australia).

1974-1975 Instructor (part-time), Department of Sociology, Widener University, Chester, PA, United States
1974-1975 Instructora (de dedicación parcial) del Departamento de Sociología de Widener University, Chester, PA (Estados Unidos)

Mr. Chester A. Crocker, former United States Assistant Secretary of State for African Affairs, also participated in the mission. English Page
También participó en la misión el Sr. Chester A. Crocker, ex Subsecretario de Estado para Asuntos Africanos de los Estados Unidos.

Yeah, well, Chester was a hack.
Si, bueno. Chester era un chapuzas.

Chester was my brother, but...
Chester era mi hermano, pero...

Chester was sweet, like a dad to Max.
Chester era dulce, como un padre para Max.

Chester was just a perfectly dreadful man.
Chester era un hombre horrible.

Your Uncle Chester was a fool.
Tu tío Chester era un idiota.

“Chester . Chester’s watching us.
—Chester… Chester nos está vigilando.

Chester was not in sight.
Chester no estaba a la vista.

This is Chester Ellis.
Soy Chester Ellis.

‘Chester, are you there?’
—Chester, ¿estás ahí?

Chester, Pennsylvania, is.
Sí lo es Chester, Pennsylvania.

“Chester?” Colette’s voice sounded very faint. “Chester, where are you?” “Where are you?” asked Chester. Rydal smiled.
—¡Chester! —Era la voz de Colette que se oía débilmente—. Chester, ¿dónde estás? —¿Dónde estás tu? —preguntó Chester. Rydal sonrió.

He looked like a Viking on the brink of a killing spree. “In Chester.” “Chester.”
Parecía un vikingo al borde de una orgía homicida—. En Chester. —Chester.

My father and Chester.
—Mi padre y Chester.