Translation for "cherubims" to spanish

Cherubims

• querubines

Translation examples

querubines

Among all these other religions mention may be made of the Jehovah's Witnesses, the Aladura, the Celestial Christianists, the Cherubim and Seraphim, the Brotherhoods, the Eternal is my Shepherd, the Apostolic Faith and the Holy Order of Deliverance.
Entre todas estas otras religiones, cabe citar a los testigos de Jehová, los aladura, los christianistes célestes, los querubines y serafines, los brotherhood, l'éternel est mon berger, la foi apostolique, ordre sacré de la délivrance, etc.

Congregation of Cherubim and Seraphim
Congregación de Querubines y Serafines.

♪ Enough for Him, whom cherubim ♪ Worship night and day
*Es suficiente para Él, a quien los querubines* *alaban noche y día*

Little pink cherubim are hovering around your noggin.
Sonrosados querubines rondan a tu alrededor.

The cherubim and seraphim!
El Querubín y el Serafín.

ALL THE CHERUBIM SAYYOU GOTTA.
- Todos los querubines dicen que lo hagas.

And He ascended upon the cherubim, and He flew.
Y él ascendió sobre el querubín, y voló.

O, a cherubim thou wast that did preserve me.
Eras un querubín que me sostuvo.

I'm sorry, but cherubim don't have legal standing in this state.
Lo siento, pero los querubines no tienen permiso legal en este estado.

♪ I just don't cut it with the cherubim... ♪
No me llevo bien con los querubines

Turn thy complexion there, patience thou young and rose-lipped cherubim!
Muda tu color, paciencia, joven querubín de labios rosados,

In the sanctuary, he made two cherubim of olive-wood.
En el santuario, hizo dos querubines de madera de olivo.

‘They will be like cherubs,’ said the King fervently. ‘Like cherubim! What are cherubim?’
—Serán como querubines —aseguró Pelinor, efusivo—. Eso, como querubines. Oye, ¿cómo son los querubines?

Cherubim and seraphim,
querubines y serafines,

Enough for Him whom cherubim
A Él, a quien los querubines

And the cherubim at the gate -- who are they?
Y los querubines en la puerta, ¿quiénes son?

The sky was filled with cherubim.
El cielo estaba lleno de querubines.

What’s a thousand years to a cherubim?
¿Qué es un millar de años para un querubín?

Cherubim may be apterous.
Los querubines pueden ser ápteros.

Cherubim, Thrones, Dominions, Principalities?
¿Querubines, tronos, dominios, principados?

The rejoicing of the cherubim and song of the seraphim.
El gozo de los querubines y el canto de los serafines.

Cherubim and Seraphim, falling down before Thee
querubín y serafín, postrándose ante Ti