Translation for "checkbooks" to spanish

Checkbooks

noun

• talonario de cheques
• libreta de cheques
• libro de control
• portacheques

Translation examples

talonario de cheques noun

He produced a checkbook and a fountain pen.
Sacó un talonario de cheques y una pluma.

Your wife has a personal checkbook.
—Su esposa tiene un talonario de cheques personal.

He knows she’s proud of the checkbook.
Él sabe que ella está orgullosa del talonario de cheques.

Everybody else get out their checkbooks.
Todos los demás tendremos que sacar el talonario de cheques.

“You say that there was a checkbook on the floor?”
—¿Ha dicho usted que en el suelo también había un talonario de cheques?

His checkbook now, of course, was useless.
Su talonario de cheques, por supuesto, no valía ahora para nada.

Incidentally you’d better bring a checkbook.
Entre paréntesis, será mejor que traiga el talonario de cheques.

libreta de cheques noun

His checkbook was also in there.
Su libreta de cheques también estaba allí.

“Three times. The last time, he had left his checkbook at home…”
—Tres veces… La última vez, se había olvidado su libreta de cheques en Montpellier…