Translation for "characteristics based" to spanish

Characteristics based

• características basadas

Translation examples

características basadas

It follows that the said law is based on the assumption that homosexuality is something immoral, which is clearly against modern understanding of homosexuality as a characteristic based on sexual orientation and not on someone's conscious choice of sexual behaviour.
De ello se deduce que para la mencionada Ley la homosexualidad es inmoral, lo cual es claramente contrario a la concepción moderna de la homosexualidad como característica basada en la orientación sexual y no en una elección consciente de la propia conducta sexual.

31. Article 216 specifies that "a person who publicly provokes hatred or hostility in one section of the public against another section which has a different characteristic based on social class, race, religion, sect or regional difference, which creates a clear and imminent danger to public security shall be sentenced to a penalty of imprisonment for a term of one to three years".
31. El artículo 216 dispone que "toda persona que provoque públicamente odio u hostilidad de un sector de la población contra otro sector que posea diferentes características basadas en la clase social, la raza, la religión, la secta o la diferencia regional, y cree un peligro claro e inminente para la seguridad pública, será condenada a una pena de prisión de uno a tres años".