Translation for "chantries" to spanish

Chantries

noun

• capellanía

Translation examples

capellanía noun

Those were our roots in the waste hollows of Castle Hill, in the brier and nettle; among the tombs in the old church and the chantry where no clerk sings.
Ahí yacían nuestras raíces, en los huecos abandonados de la colina del castillo, entre el brezo y la ortiga, entre las tumbas de la vieja iglesia y la capellanía donde no canta ningún clérigo.

In Dublin especially, rich men like Doyle might be reluctant to contribute to civic buildings, but in the churches their memorials and the chantries where the priests sung masses for their souls were more splendidly endowed than ever.
En Dublín, sobre todo, los hombres acaudalados como Doyle podían mostrarse reacios a contribuir a la financiación de los edificios civiles, pero sus funerales y las capellanías donde los clérigos cantaban las misas por sus almas en las iglesias recibían más donaciones que nunca.