Translation for "channelize" to spanish
Channelize
Translation examples
It was stressed that the resources should be channelled to the poorest countries.
Se subrayó que habría que canalizar los recursos hacia los países más pobres.
That treaty was designed to channel German aggression eastward.
Ese tratado fue concebido para canalizar la agresión alemana hacia el este.
Channelling the inputs of civil society into the conference.
Canalizar los aportes de la sociedad civil a la Conferencia.
(a) Channel information to the Compliance [...];
a) Canalizar la información al [...] de Cumplimiento;
The United Nations system could channel these contributions.
El sistema de las Naciones Unidas podría canalizar esas contribuciones.
(a) Channel information to the Committee;
a) Canalizar la información al Comité;
You done channeling?
¿Terminaste de canalizar?
No, not exactly. Channeling.
No, no exactamente, canalizar.
It's called channeling.
Esto se llama canalizar.
If I can channel Piper's feelings, why can't I channel her powers?
Si puedo canalizar sus sentimientos, podría canalizar sus poderes.
It's un-channelled anger.
Es ira sin canalizar.
Channel the darkness.
Canalizar la oscuridad.
Channel the inner zen.
Canalizar el zen interior ".
I'll channel Finn.
Voy a canalizar a Finn.
How to channel optimism.
Cómo canalizar el optimismo.
You can channel Monday, June.
Puede canalizar Lunes, junio.
She talk of channelling.
Me habla de canalizar.
Channel my nervousness into the performance.
Canalizaré mis nervios en la actuación.
He’s much older, much more dangerous to channel.
Es mucho más viejo y peligroso de canalizar.
The one that could channel and move Light.
La que podía canalizar y transportar luz.
“You can't channel it or persuade it or negotiate with it.
No lo puedes canalizar, ni persuadirlo, ni negociar con él.
It could not channel its rapacity to feed.
No podía canalizar su rapacidad para alimentarse.
Maybe he was trying to channel his creativity.
Quizá trataba de canalizar su creatividad.
Or maybe he was trying to channel … well … spirits.
O quizá trataba de canalizar a… los espíritus.
Can’t we channel the drama outside the chambers?”
¿No podemos canalizar el drama fuera de la sala?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test