Translation for "changeup" to spanish

Changeup

• cámbialo
• cambio
• cambio de velocidad

Translation examples

cambio

They teach them the changeup.
Les enseñan el cambio de velocidad.

She's gonna come with a changeup, I can tell.
Ella va a hacer un cambio, puedo verlo.

You don't have a changeup either.
No tienes un cambio de velocidad tampoco.

A changeup is when it looks like it's gonna be a fastball, but she takes a little off of it.
Un cambio es cuando parece que será rápida pero ella le quita un poco.

Could never hit that changeup, though, could you?
Nunca pudiste darle a ese cambio de velocidad, ¿verdad?

It's time for a changeup.
Es el momento para un cambio.

Why the changeup?
¿Por qué el cambio?

Was that your changeup?
¿Ese fue tu cambio de velocidad?

‘Does he have a changeup?’
—¿Lanza el cambio de velocidad?

‘Not without a changeup,’ he says.
—No sin cambio de velocidad —dice—.

You don’t do that without a changeup.’
Eso no se consigue sin cambio de velocidad.

Marge noted. “I really like his slider but his changeup is good, too.
—No está mal —aprobó Marge—. Me gusta como lanza los sliders, aunque también es bastante bueno con los cambios de velocidad.

The guy never hit many home runs, but when The Doo sent in a changeup that didn’t change, Little Louie cranked it high, wide, and handsome to the deepest part of the park.
Ese fulano nunca consiguió muchas carreras, pero cuando el Doo lanzó un cambio de velocidad que no cambió de velocidad, Little Louie la mandó muy arriba, en un arco muy amplio, bien colocada hacia lo más hondo del campo.

It was all fastballs and changeups back then, two pitches and endless work on his delivery, the fluid motion, the arm whipping forward at the same angle every time, the coiled right leg pushing off the rubber until the moment of release, but no curveballs or sliders, at sixteen he was still growing, and young arms can be ruined by the unnatural torque required to snap off a good breaking ball.
Por entonces lanzaba sobre todo bolas rápidas y con cambio de velocidad, el movimiento fluido, el brazo sacudiéndose hacia delante siempre en el mismo ángulo, la pierna derecha flexionada impulsando la goma hasta el momento de soltar, pero no bolas curvas ni con inclinación lateral, porque a los dieciséis seguía creciendo y los brazos jóvenes se estropean por la anormal fuerza de torsión requerida para lanzar con energía ese tipo de bolas.