Translation for "challenge you" to spanish

Challenge you

• desafiarte
• retarte

Translation examples

desafiarte

I thought I’d challenge you.
Pensaba desafiarte a ti.

Maybe I should challenge you.
Quizá debería desafiarte a ti.

Chrysostome wants to challenge you to a duel.
Chrysostome quiere desafiarte a un duelo.

There’s no one in this world capable of challenging you.”
No hay nadie en este mundo capaz de desafiarte.

“I have come to challenge you for the crown.”
He venido a desafiarte por el derecho a llevar la corona.

I come not to challenge Muad'Dib but to challenge you!
¡No he venido aquí a desafiar a Muad'Dib, sino a desafiarte a ti!

Then I claim the right to challenge you, in front of them all.
—Entonces reclamo el derecho de desafiarte delante de todos.

“I have come to challenge you for your crown.” Cardan laughs.
—He venido a desafiarte por la corona. Cardan se ríe.

retarte

Is it my turn to challenge you to a fight?
¿Ahora me toca a mí retarte a pelear?

"I wish to challenge you to a renewed tournament of backgammon, Ben." "Not now,"
Deseo retarte a un torneo de backgammon, Ben. —Ahora no.

Produce an imitation or illusory version of me and challenge you to produce your Radisha.
Fabricar una imitación o una versión ilusoria de mí y retarte a que tú fabriques tu radisha.

Broadhoof is within his rights to challenge you to a duel after a deliberate insult,
—Pezuña Ancha tiene todo el derecho a retarte a duelo después de un insulto deliberado

I’ve been here the longest. You can’t just—” “Challenge you?” Piper said. “Sure, I can.
Yo soy la que lleva aquí más tiempo. No puedes… —¿Retarte? —dijo Piper—. Claro que puedo.