Translation for "chairman" to spanish

Chairman

noun

• presidente
• gobernador

Translation examples

presidente noun

Office of the Chairman 1 Executive Chairman
Oficina del Presidente 1 Presidente Ejecutivo

Chairman: Mr. Argüello (Chairman) (Argentina)
Presidente: Sr. Argüello (Presidente) (Argentina)

Chairman: Mr. Abelian (Chairman) (Armenia)
Presidente: Sr. Abelian (Presidente) (Armenia)

Chairman of the Supreme Soviet of Chairman of the Council of Ministers
Presidente del Soviet Presidente del Consejo de

Chairman: Mr. Bródi (Chairman) (Hungary)
Presidente: Sr. Bródi (Presidente) (Hungría)

The Committee Chairman served as Chairman of the Seminar.
El Presidente del Comité actuó como Presidente del seminario.

Statements were made by the Chairman of the delegation of the Republic of Korea; the Chairman of the delegation of China; the Chairman of the delegation of the Libyan Arab Jamahiriya; the Chairman of the delegation of Switzerland; the Chairman of the delegation of Ethiopia; the Chairman of the delegation of the United States; the Chairman of the delegation of Pakistan; the Chairman of the delegation of Afghanistan; the Chairman of the delegation of Iceland; the Chairman of the delegation of Thailand; the Chairman of the delegation of Malawi; the Chairman of the delegation of Burkina Faso; the Chairman of the delegation of Italy; the Chairman of the delegation of the Islamic Republic of Iran; the Chairman of the delegation of the Russian Federation; the Chairman of the delegation of Mali; the Chairman of the delegation of Egypt; and the Chairman of the delegation of Armenia.
Formulan declaraciones el presidente de la delegación de la República de Corea; el presidente de la delegación de China; el presidente de la delegación de la Jamahiriya Árabe Siria; el presidente de la delegación de Suiza; el presidente de la delegación de Etiopía; el presidente de la delegación de los Estados Unidos; el presidente de la delegación del Pakistán; el presidente de la delegación del Afganistán; el presidente de la delegación de Islandia; el presidente de la delegación de Tailandia; el presidente de la delegación de Malawi; el presidente de la delegación de Burkina Faso; el presidente de la delegación de Italia; el presidente de la delegación de la República Islámica del Irán; el presidente de la delegación de la Federación de Rusia; el presidente de la delegación de Malí; el presidente de la delegación de Egipto; y el presidente de la delegación de Armenia.

He's chairman...
Él es el Presidente--

Hey, here's to Chairman Mark... or Chairman Malc...
¡Eh, viva el presidente Mark! o presidente Malc...

Speaking, Mr. Chairman.
Soy Anthony, Presidente.

Uh, Mr. Chairman.
Uh, Sr. Presidente.

Mr. Chairman, please.
Sr. Presidente, podría...

No bullshit.” “The Chairman? The Chairman doesn't—”
—¿El presidente? El presidente de la KGB no...

I'll be the chairman.
Yo seré el presidente.

As such, he was also Chairman of the Central Committee, and Chairman of the Politburo.
Como tal, era también presidente del Comité Central y presidente del Politburó.

He was its chairman.
Él era su presidente.

The chairman grinned.
El presidente sonrió.

Planetary Chairman.
Presidente Planetario.

About the Chairman.
- Respecto al Presidente.

gobernador noun

1999 to date Governor and Chairman, Bank of Botswana.
Desde 1999 hasta Gobernadora y Presidenta del Banco de Botswana

And who better to oversee such an undertaking than outgoing governor Mac Cullen, who will serve as chairman for the Chicago Gaming Authority at the end of his tenure.
Y quién mejor para supervisar tamaña empresa que el saliente gobernador Mac Cullen, quien será el director de la Comisión de Juego de Chicago cuando termine su mandato.

I can speak to the chairman..
Puedo hablar con el Gobernador ..

The chairman.. of our trust..
El gobernador .. nuestro fiduciario ..

If the governor won't act, uh, get the chairman of the state senate committee.
Si el gobernador no quiere actuar, habla con el Comité del Senado.

who has a powerful conflict of interest as the chairman of the trustees of the Philadelphia Museum of Art-- and supported by Governor Rendell and Mayor Street and Leonore Annenberg, the widow of the late Walter Annenberg, who spent much of the last part of his life trying to gain possession of the Barnes.
Gerry Lenfest que tiene un enorme conflicto de intereses del Museo de Arte de Philadelphia apoyado por el gobernador Rendell y el alcalde Street y Leonore Annenberg, viuda del difunto Walter Annenberg que se pasó buena parte de sus últimos años tratando de apoderarse del Barnes.