Translation for "ceuta" to spanish

Ceuta

noun

• ceuta

Translation examples

ceuta noun

12. Ceuta and Melilla
12. Ceuta y Melilla

46. Situation in Ceuta and Melilla
46. Situación en Ceuta y Melilla - 58

(b) The situation of the Muslims in Ceuta and Mellilla;
b) la situación de los musulmanes en Ceuta y Melilla;

Ceuta and Melilla
Ceuta y Melilla

(Maresme, Ceuta and Melilla).
(Maresme, Ceuta y Melilla).

d) Saturation of the asylum procedure in Ceuta
d) Saturación del procedimiento de asilo en Ceuta

Irregular expulsions of minors in Ceuta and Melilla
a) Expulsiones irregulares de menores en Ceuta y Melilla

De Seta will send it to Tunisia, Algeria, Ceuta, and as soon as it's in Ceuta, it's in Gibraltar and in Spain.
De Seta lo enviará a Túnez, a Argelia, a Ceuta, y tan pronto como esté en Ceuta, estará en Gibraltar y en España.

Ceuta was lost many centuries ago.
Perdimos Ceuta hace muchos siglos.

We have to cross to Ceuta.
Tenemos que pasar a Ceuta.

Spanish, from Ceuta, from a good family.
Español. De Ceuta. De una familia muy buena.

It is the best part of the country, far from Ceuta and its offices, far from that big blue painting whereon the oars of the galleys constantly paint in white the name of the King of Spain.
Es la mejor parte del país, lejos de Ceuta y de sus despachos, lejos de ese gran cuadro azul donde los remos de las blancas galeras pintan sin cesar el nombre del Rey de España.

Over Ceuta and Melilla we see some cloud with...
Por lo que respecta a Ceuta y Melilla, cielos parcialmente...

That city we can just barely see from here is Ceuta.
Esa ciudad que apenas se ve es Ceuta.

Look, I served in Ceuta, nothing scares me - but your... - You too.
Mira que hice la mili en Ceuta y estoy curado de espanto, pero lo vuestro...

But what I don't understand is if you can go to Ceuta, why don't you take a ferry and go to Málaga or wherever you want?
Pero lo que no entiendo es si tú puedes ir a Ceuta, ¿por qué no coges un ferry y te vas a Málaga o donde quieras?

Ceuta, as the Ghanaian had said, was Spain.
Ceuta, como había dicho el ghanés, era España.

The fences at Ceuta and Melilla have been electrified.
Las vallas de Ceuta y Melilla han sido electrificadas.

Emilio F. García, vicaire capitulaire de Ceuta ;
Emilio F. García, vicario capitular de Ceuta;

First the fog, as soon as they left the Ceuta lighthouse behind.
Primero la niebla, apenas dejaron atrás el faro de Ceuta.

The Spanish patrol boats at Ceuta and Melilla can really shift.
Las lanchas patrulleras españolas de Ceuta y Melilla corren de verdad.

Ceuta and Melilla, he explained, are Spanish cities on the Moroccan coast.
Ceuta y Melilla, explicó, son ciudades españolas en la costa marroquí.

On my right hand I left Seville, on the other had already left Ceuta.
Sevilla a mi derecha se quedaba y Ceuta al otro lado se veía.

The state of war under way in Ceuta even made this encounter imperative, “as stated previously.”
El estado de guerra que había en Ceuta hacía que éste, «como se ha dicho», fuera incluso obligado.

When we enter Ceuta, the man said, we have entered Spain, we will go tomorrow.
Entrando en Ceuta has entrado en España, dijo el hombre, mañana iremos.