Translation for "certification standards" to spanish

Certification standards

• estándares de certificación
• normas de certificación

Translation examples

normas de certificación

Some other countries, on the other hand, say that certification standards should be tighter than national regulations.
Otros países, en cambio, dicen que las normas de certificación deberían ser más estrictas que las reglamentaciones nacionales.

Certification standards were established in June 2003 for restraint equipment and the furnishing of isolation rooms.
En junio de 2003 se establecieron normas de certificación para el material de coerción y las celdas de aislamiento.

Several forest certification standards have been based on criteria and indicators sets.
Varias normas de certificación de bosques se basan en conjuntos de criterios e indicadores.

It was its commitment to fair and transparent processes that ensured that the process continued to respect the certification standards acceptable to all participants.
Ha sido su compromiso con un proceso justo y transparente lo que ha garantizado que el proceso siga respetando las normas de certificación estándares para todos los participantes.

42. Although SEAL is based on the certification standard X.509v3, there is no guarantee that IT systems vendors will accept the UN implementation.
42. Aunque el EAES se basa en la norma de certificación X.509v3, nada garantiza que los proveedores de los sistemas de TI acepten el sistema de las Naciones Unidas.

Often, destination countries have licensing and certification standards that make it difficult for foreign professionals to practise.
En muchos casos los países de destino poseen normas de certificación y licencias que obstaculizan el ejercicio de la profesión por extranjeros.

UNHCR was committed to reaching full compliance with certification standards.
El ACNUR se ha comprometido a cumplir plenamente las normas de certificación.

The information security management system established by OICT is compliant with certification standard ISO-27001
El sistema de gestión de seguridad de la información fue establecido por la OTIC en cumplimiento de la norma de certificación ISO-27001

development of safeguards and voluntary certification standards for sustainable biomass production (joint between biodiversity/climate change/land degradation).
Elaboración de salvaguardias y normas de certificación voluntaria para la producción sostenible de biomasa (tema común a las esferas de la biodiversidad, el cambio climático y la degradación de tierras).

63. The forest sector in South Africa has engaged in a national initiative to develop a South African certification standard to be accredited by the Forest Stewardship Council.
El sector forestal en Sudáfrica ha emprendido una iniciativa nacional para formular una norma de certificación nacional que sea acreditada por el Consejo de Administración Forestal.