Translation for "certificated" to spanish
Certificated
adjective
Translation examples
adjective
The unemployment rate of persons holding an intermediate education certificate dropped from over 26.9 % to 18.7 %.
La tasa de desempleo también ha disminuido entre los titulados de grado medio, entre los que pasó de más del 26,9% al 18,7%.
UNITAR - Certificate Training Course of Climate Change Vulnerability and Adaptation Assessment
UNITAR - Curso de capacitación titulada para los estudios de vulnerabilidad y adaptación al cambio climático
New Zealand - Pacific Islands Climate Change Vulnerability and Adaptation Certificate Course UK - Climate Impacts Research
Nueva Zelandia - Curso de capacitación titulada sobre vulnerabilidad y adaptación al cambio climático en las islas del Pacífico
The unemployment rate of 19.5 % recorded for persons holding a certificate of higher education represents a reduction of more than 8.1 %.
En cuanto a los titulados universitarios, la tasa de desempleo se situó en el 19,5%, con lo que experimentó una caída de 8,1 puntos porcentuales.
1995-1998 Bata teacher training college, Equatorial Guinea: teacher certification
1995-1998: Escuela Universitaria del Profesorado de Bata, Guinea Ecuatorial: Maestro titulado
238. Certificate-holding nurses:
238. Enfermeros titulados:
Some of the women who emigrate to Chile and work in domestic service have nursing certificates but cannot find a job in Peru.
Algunas de las mujeres que emigran a Chile y trabajan en el servicio doméstico son tituladas en enfermería que no encuentran empleo en el Perú.
I also got a master's certificate in sailing... a pilot's license, and I'm a certified E.M.T.
También soy capitán de navío, tengo licencia de piloto y soy paramédico titulado.
'If you're going to fly with me,' my niece, the pilot and certificated flight instructor, said above the noise, 'then I'd like to know you could help out if there was a problem, okay?'
–Si quieres volar conmigo -dijo por encima del ruido mi sobrina, piloto e instructora de vuelo titulada-, me gustaría saber que eres capaz de tomar el relevo si surge algún problema, ¿de acuerdo?
It was Tommy who thought he lived in a heist movie, not the safe.) He kept the ‘important things’ – their passports and birth certificates, his ‘investment’ Richard Mille watch (criminally expensive), Crystal’s diamond bracelet and her diamond pendant necklace and twenty thousand pounds or so in twenty-pound notes – in a different, somewhat smaller safe, one that had been drilled into the wall of the study and that hid itself behind an indifferent print of yachts at sea called Sails at Dawn.
Era Tommy quien creía vivir en una película de atracos, no la caja fuerte). Tommy guardaba las «cosas importantes», como los pasaportes y las partidas de nacimiento, su reloj Richard Mille, una inversión (y vergonzosamente caro), la pulsera y el colgante de brillantes de Crystal, y unas veinte mil libras en billetes de veinte, en una caja distinta y bastante más pequeña que se había empotrado en la pared del despacho y quedaba oculta tras un mediocre grabado de unos barcos en el mar titulado Veleros al amanecer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test