Translation for "certifiably" to spanish

Certifiably

• certificablemente
• certificadamente

Translation examples

certificablemente

Absolutely, certifiably...crazy.
Absoluta y certificablemente chalado.

the only certifiably Wi-Fi-free zone in America.
Green Bank, Oeste de Virginia... la única zona libre de Wi-Fi certificablemente en América.

And... my boyfriend, who was certifiably crazy a year ago, has asked me to move in with him.
Y... mi novio que estaba certificablemente loco un año atrás, me ha pedido que me mude con él.

That's why today we're specially sad to announce that Dr. Chris Cooper... has in fact been found certifiably depressed.
Por eso hoy tristemente anunciamos que el Dr. Chris Cooper ha sido certificablemente diagnosticado como deprimido.

And he is absolutely, certifiably the last.
Y es absolutamente, certificablemente, el último.

I may be certifiably insane but I am not stupid;
Puedo estar certificablemente loco pero no soy estúpido;

certificadamente

There are three of them and they are certifiably... Crazy?
y chicas llamadas Yolanda hay tres en la escuela y estan certificadamente..

You are certifiably insane.
Tú estas certificadamente demente.

It's a certified antique, made in 1620 by Seki-no-Magoroku.
Certificadamente antigua. Hecha en 1620 por Seki-no-Magoroku.

All those who think that's a certifiably demented idea, please raise your hand.
Todos aquellos que piensen que es una idea certificadamente demente, Por favor, levanten la mano.

Don't be polite. I was certifiably awful! But I don't mind.
Estuve certificadamente espantoso, pero no me importa.