Translation for "certain examples" to spanish

Certain examples

• ciertos ejemplos
• algunos ejemplos

Translation examples

ciertos ejemplos

20. A participant argued that certain examples presented by Professor Agbese did not properly reflect the situation in Angola.
20. Un participante sostuvo que ciertos ejemplos del profesor Agbese no eran un fiel trasunto de la situación en Angola.

It was widely felt that flexibility was advisable, since certain examples (such as estates and trusts) were not common to all legal systems.
Según la opinión general, convendría ser flexible, ya que ciertos ejemplos (como el patrimonio de una persona fallecida y una sociedad fiduciaria o un fideicomisario) no eran figuras jurídicas conocidas en todos los ordenamientos.

In particular, it was held that certain examples which the Special Rapporteur had cited in support of such exceptions were of purely historical interest, or involved cases of extradition rather than expulsion.
En particular, se sostuvo que ciertos ejemplos que había mencionado el Relator Especial para fundar la posibilidad de tales excepciones presentaban un interés puramente histórico o eran casos más bien de extradición que de expulsión.

Mr. Gannon, I've been doing a lot of thinking... and, well... when one teaches the same courses semester after semester... one is apt to repeat certain examples and certain concepts.
Sr. Gannon, he estado pensando mucho... y, bueno, cuando uno da los mismos cursos semestre tras semestre, tiende a repetir ciertos ejemplos y conceptos.

Only certain examples of it I can't stand. Ones that run around screaming, "Down with men. "
Sólo hay ciertos ejemplos que no puedo soportar, las que corren por ahí gritando:

algunos ejemplos

In certain examples there was a kind of specious resemblance;
En algunos ejemplos había una especie de parecido engañoso;