Translation for "centre of gravity" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
At times the Conference on Disarmament has even been the centre of gravity for the international community in Geneva.
Incluso ha habido momentos en que la Conferencia de Desarme ha sido el centro de gravedad de la comunidad internacional en Ginebra.
Kabul remains the centre of gravity of the Government of Afghanistan and the international community and as such it is a prime target.
Kabul sigue siendo el centro de gravedad del Gobierno del Afganistán y de la comunidad internacional y, como tal, uno de los principales objetivos.
The territorial scope of the federal police covers the whole country, with its centre of gravity in the federal capital.
El ámbito territorial de la Policía Federal, abarca todo el país con centro de gravedad en la Capital Federal.
The latter gives an advantage to countries located in the "centre of gravity".
Esta última da ventaja a los países situados en el "centro de gravedad".
Investment and funding from various sources had been attracted by the centres of gravity of the most developed countries.
Las inversiones y la financiación de diversas fuentes, han sido atraídos por los centros de gravedad de los países más desarrollados.
Therefore, the centre of gravity should lie with the Conference on Disarmament and the Disarmament Commission.
En consecuencia, el centro de gravedad debía estar en la Conferencia de Desarme y la Comisión de Desarme.
Kabul remains the centre of gravity for both the Afghan Government and the international community.
Kabul sigue siendo el centro de gravedad del Gobierno del Afganistán y la comunidad internacional.
- diagonally on the top chime, with the centre of gravity directly above the point of impact;
- En diagonal sobre el reborde de la parte superior, con el centro de gravedad en la vertical del punto de impacto;
(a) diagonally on the top chime, with the centre of gravity directly above the point of impact;
a) En diagonal sobre el reborde de la parte superior, con el centro de gravedad en la vertical del punto de impacto;
This signifies that the E7 stands as the centre of gravity in the South - South trade expansion in a number of sectors.
Esto significa que el E7 es el centro de gravedad de la expansión del comercio Sur-Sur en varios sectores.
That combined with a low centre of gravity - forget about it.
Eso, combinado con un centro de gravedad bajo, olvídalo.
Mast goes through over here... before the centre of gravity.
El mástil está aquí... en frente del centro de gravedad.
Two stars revolving around the same centre of gravity.
Dos estrellas que giran alrededor de un mismo centro de gravedad.
Jenny swatting, kneeling,lowering her centre of gravity.
Jenny se agacha, de rodillas, bajando su centro de gravedad.
I had it all going on, before, I was a centre of gravity.
Antes yo era todo un programa, un centro de gravedad.
The emotional centre of gravity's not the same in the two hemispheres.
El centro de gravedad emocional no es el mismo en Europa que en América.
It must be an advantage to have a lower centre of gravity.
Debe de ser una ventaja tener un centro de gravedad más bajo.
The centre of gravity of the discussions was clearly Jadidist, or further left.
El centro de gravedad de las discusiones era claramente jadidista, o más a la izquierda.
Beledni was formidable, strong as a bear with a low centre of gravity.
Beledni era formidable, fuerte como un oso y con un centro de gravedad bajo.
Gyroscopes spun up, shifting the harness about its centre of gravity.
Los giroscopios giraban y cambiaban el centro de gravedad del arnés.
The centre of gravity in the constitution was shifted towards the middle classes;
El centro de gravedad de la Constitución se había desplazado ahora hacia la clase media.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test