Translation for "centrally-located" to spanish

Centrally-located

• céntrico
• ubicado en el centro
• céntrico, situado

Translation examples

céntrico

I said, “Central location.” “May we come in?
—Es céntrico —repuse. —¿Podemos pasar?

She wasn’t surprised he’d picked a more central location in Chicago.
No la sorprendió que hubiera elegido una ciudad céntrica como Chicago.

We spend an hour moving to another hotel, a place more centrally located.
Invertimos una hora en trasladarnos a otro hotel, un lugar más céntrico.

It was a central location, easily accessible to just about any point in the city.
La ubicación, céntrica y con fácil acceso desde cualquier lugar de la ciudad.

Centrally located minutes from bus line. $125 + utils. Dear Marcus,
Céntrico, a pocos minutos de la parada del autobús. 125$ + gastos. Querido Marcus:

Their customary meeting place was St. Patrick’s cathedral, near Clara’s office, a central location and a shelter in bad weather.
Su lugar de encuentro habitual era la catedral de San Patricio, cerca de la oficina de Clara; era un lugar céntrico y les proporcionaba un refugio si el tiempo era malo.

Weights and measures fell to the lot of the curule aediles, who had their headquarters in the temple of Castor and Pollux, a very central location on the Vestal fringe of the lower Forum;
Los pesos y médidas cayeron en el lote de los ediles curules, que tenían su sede en el templo de Cástor y Pólux, de localización muy céntrica en la franja vestal del Foro inferior;

Tamaros summoned the heads of the Orders of Magi and asked them to devise a means by which people could be magically transported from a central location in their individual homelands to Vinnengael.
Tamaros convocó a los cabezas de las Órdenes de los Magos y les pidió que idearan un medio por el que se pudiera transportar mágicamente a la gente desde una ubicación céntrica en sus respectivos países hasta Vinnengael.

The correspondence I mentioned has been with the director of the Hotel Saint James and Albany in Paris, on the rue Saint-Honoré not far from the Place Vendôme (a central location, that is;
En cuanto a la correspondencia que acabo de mencionar, he contactado con el director del hotel Saint James and Albany de París, en la Rue Saint-Honoré, no lejos de la Place Vendôme (bien céntrico, pues;

The house was in a more centralized location on the ranch than the house where Marlboro Man lived when we met, and living there would allow us to closely monitor progress on the main house.
Se encontraba en un emplazamiento más céntrico dentro de los terrenos del rancho que la casa que ocupaba el hombre Marlboro en esos momentos, y vivir allí nos permitiría además controlar mejor el avance de las reformas en la casa grande.

ubicado en el centro

Then he pointed to a tiny spot on the diagram, centrally located.
—Luego señaló una minúscula mancha en el diagrama, ubicada en el centro—.

It had seemed like an obvious spot to meet: centrally located, probably not too crowded.
Les había parecido el lugar obvio donde encontrarse: ubicado en el centro, probablemente poco concurrido.

“It's centrally located, looks pretty secure, entirely underground, but we have a rough idea of the configuration from penetrating radar.”
—Está ubicado en el centro y parece bastante impenetrable. Es totalmente subterráneo pero tenemos una idea de la distribución gracias al radar de penetración.