Translation for "central parities" to spanish

Central parities

• paridades centrales

Translation examples

paridades centrales

35. On 10 July 2007 the EU Council of Finance Ministers approved Cyprus adoption of the euro as from 1 January 2008 and decided that the Cyprus pound exchange rate vis-à-vis the euro will be fixed at the central parity of Euro1=CYPound 0,585274.
35. El 10 de julio de 2007 el Consejo de Ministros de Finanzas de la UE aprobó la adopción por Chipre del euro a partir del 1º de enero de 2008 y decidió que el tipo de cambio de la libra chipriota respecto del euro quedaría fijado en la paridad central de 1 euro = 0,585274 libras chipriotas.

In the process of pegging itself to other currencies, the central parity of the escudo was devalued three times.
Para amoldarse a las demás monedas, se devaluó tres veces la paridad central del escudo.

34. On 2 May 2005, the Cyprus pound joined ERM II, at the pre-existing central parity of CYPound1 = Euro1.7086 (Euro1 = CYPound0.585274) and at the pre-existing fluctuation margins of +-15 per cent.
34. El 2 de mayo de 2005 la libra chipriota se integró en el mecanismo de tipos de cambio 2 con la paridad central preexistente de 1 libra chipriota = 1,7086 euros (1 euro = 0,585274 libras chipriotas) y con los márgenes de fluctuación preexistentes de + 15%.

35. On 10 July 2007, the EU Council of Finance Ministers approved Cyprus' adoption of the euro as from 1 January 2008 and decided that the Cyprus pound exchange rate vis-à-vis the euro would be fixed at the central parity of Euro1 = CYPound0.585274.
35. El 10 de julio de 2007 el Consejo de Ministros de Finanzas de la Unión Europea aprobó la adopción por Chipre del euro a partir del 1º de enero de 2008 y decidió que el tipo de cambio de la libra chipriota con respecto al euro quedaría fijado en la paridad central de 1 euro = 0,585274 libras chipriotas.