Translation for "centerless" to spanish

Centerless

• sin centro
• sin centros

Translation examples

sin centro

Orlando felt a moment of recognition as he saw for the first time in its wriggling outline the roots of his own Beezle Bug design, but where he had once found the Minglepig thrillingly funny, he now found its centerless squirming unpleasant.
Orlando tuvo un momento de inspiración y, por primera vez, reconoció en la voluble silueta el antecedente del diseño de su propio microbio Beezle pero, aunque en algún tiempo el Cerdito Meticón le hubiera parecido temible y gracioso a la vez, en ese momento, la convulsiva figura sin centro le pareció desagradable.

It’s a rarity.” Reaching across with her left hand (the right one was holding the sandwich) she caught hold of his wrist and examined the blank, centerless dial beneath which the hands were inserted, revealing only their very tips, like two black droplets, amid the silvery digits.
—No —contestó él, carraspeando un poco—. Es así. Se trata de una rareza. Extendiendo el brazo izquierdo (sostenía el bocadillo con la mano derecha), la niña le cogió la muñeca y examinó la vacía esfera sin centro bajo la cual estaban colocadas las manecillas, de las que sólo asomaban las puntas, apenas un par de gotas negras entre cifras plateadas.