Translation for "cells divide" to spanish

Cells divide

• las células se dividen

Translation examples

las células se dividen

Although depleted uranium is low in radioactivity, it is nevertheless considered hazardous. There is a high probability that it causes cancer, and this danger is increased when a shell made of this material is fired. Children are considered to be particularly susceptible to leukaemia since their body cells divide more rapidly while they are still growing.
A pesar de que el uranio empobrecido tiene poco poder radiactivo, no deja de constituir un peligro y cabe muy bien suponer que el estar expuesto a él supondría peligro de cáncer, y que este peligro se hace mucho mayor con el disparo de misiles, y que afecta especialmente a los niños por estar más expuestos a la leucemia, ya que sus células se dividen más rápidamente durante el desarrollo.

There are many other causes of damage to DNA, including errors in replication when cells divide.
Hay muchas otras causas de daño del ADN, entre ellas los errores de copia que ocurren cuando las células se dividen.

Each moment the cells divide and the little one grows.
A cada momento las células se dividen y crecen.

From this foundation, Katherine Solomon’s research had vaulted forward, proving that “focused thought” could affect literally anything—the growth rate of plants, the direction that fish swam in a bowl, the manner in which cells divided in a petri dish, the synchronization of separately automated systems, and the chemical reactions in one’s own body.
Sobre esta base, la investigación de Katherine Solomon había dado un gran salto adelante, demostrando que el «pensamiento canalizado» podía influir literalmente en cualquier cosa: el crecimiento de las plantas, la dirección en la que un pez nada en la pecera, la forma en la que las células se dividen en una placa de Petri, la sincronización de dos sistemas automatizados independientes o las reacciones químicas del propio cuerpo.