Translation for "ceiling heights" to spanish

Ceiling heights

• alturas de techo

Translation examples

alturas de techo

Furthermore, irrespective of the room size, the ceiling height in the DC-1 building would require that smaller-than-standard translation booths be installed.
Además, independientemente del tamaño de la sala, la altura de techos en el edificio DC-1 obligaría a instalar cabinas de interpretación más pequeñas de lo que es usual.

The Iraqi counterpart indicated the areas within the Engineering Design Centre that had been used for centrifuge development and testing and the IAEA inspectors observed that the ceiling height and overall area of the cascade hall under construction at the Engineering Design Centre was considerably greater than the corresponding hall in building B01 at Al Furat.
La contraparte iraquí indicó los sectores del Centro de Diseño Técnico que se habían utilizado para el desarrollo y ensayo del programa de centrifugación y los inspectores del OIEA observaron que la altura del techo y en general el recinto en construcción para la separación isotópica por centrifugación eran considerablemente mayores que el recinto correspondiente en el edificio B01 de Al Furat.

A window at ceiling height emitted light and the sight of legs and wheels passing on the pavement outside.
A la altura del techo, una ventana permitía la entrada de luz y dejaba ver las piernas y las ruedas que pasaban por la calle.

Once again, she opened a door and switched on the light which came from the same kind of wall lamps at ceiling-height.
Volvió a abrir una puerta y encendió la luz, que caía desde unos apliques iguales, a la altura del techo.

At ceiling height, water pipes ran the length of the hall, curved down the wall, and disappeared through a hole in the floor.
A la altura del techo, tuberías de agua corrían a lo largo del pasillo, bajaban por la pared y desaparecían por un agujero practicado en el suelo.

Now the ceiling height had diminished to no more than eighteen inches, scraping against his back, and he had to stop for a moment to suppress a wave of panic.
Ahora la altura del techo se había reducido a no más de cincuenta y cinco centímetros, le rascaba la espalda y tuvo que detenerse un momento para reprimir una oleada de pánico.

A complicated arrangement of canvas, cording, and pulleys was affixed at ceiling height so that the fabric shades could be drawn across the opening if the light needed to be cut.
A la altura del techo, una complicada maquinaria consistente en cuerdas y poleas corría y descorría una serie de lonas cuyo objeto era graduar la luz natural.

This fundamental assumption about scale in most designers’ minds can be observed in the ceiling height of wretched, scum-ridden cantinas on backwater planets like Tatooine, as well as the size of the repulsorpods in the ancient Grand Convocation Chamber of the Galactic Senate.
Este supuesto fundamental sobre la escala que existe en la mente de la mayoría de los diseñadores puede observarse tanto en la altura del techo de las precarias cantinas repletas de escoria que se encuentran en planetas alejados como Tatooine, como en el tamaño de los repulsorpods de la Gran Cámara de Convocación del Senado Galáctico.