Translation for "cebu" to spanish

Cebu

• cebú

Translation examples

cebú

Visayas: 28-29 November 2007, at the Montebello Villa Hotel in Cebu; and
- Bisayas: 28 y 29 de noviembre de 2007, en el Montebello Villa Hotel de Cebú; y

This was addressed by the Expert Consultation held in Cebu City, the Philippines, in March 2004.
Esta cuestión fue debatida en la Consulta de expertos que se celebró en la ciudad de Cebú (Filipinas) en marzo de 2004.

National workshops on rules of origin for the Philippines, Manila and Cebu, 13-17 June
Cursillos nacionales sobre las normas de origen para Filipinas, Manila y Cebú, 13 a 17 de junio

· The Second Dialog on Interfaith Cooperation, held in Cebu City, the Philippines on 14-16 March 2006.
:: El Segundo Diálogo sobre cooperación interconfesional, celebrado en la ciudad de Cebú (Filipinas) del 14 al 16 de marzo de 2006.

It is being tested in three cities in Metro Manila, Cebu City in the Visayas, and Davao City in Mindanao.
El programa se está probando en tres ciudades, a saber, Metro Manila, Cebú (Visayas) y Davao (Mindanao).

Except in the Cebu province and Metro Manila, men outnumber women.
Salvo en la provincia de Cebú y Metro Manila, el número de hombres era mayor que el de mujeres.

Cebu City http://www.cebu.gov.ph/
Ciudad de Cebú http://www.cebu.gov.ph/

The annual meeting in 1998 was held at Cebu, Philippines, from 18 to 20 May 1998.
La reunión anual de 1998 se celebró en Cebú (Filipinas) del 18 al 20 de mayo de 1998.

2.5 The trial began on 12 August 1998 in the Special Heinous Crimes Court in Cebu City.
El juicio comenzó el 12 de agosto de 1998 ante el Tribunal Especial de Delitos Abyectos de Ciudad Cebú.

(v) Cebu Declaration Towards One Caring and Sharing Community (13 January 2007);
v) Declaración de Cebú en favor de una comunidad solidaria y generosa (13 de enero de 2007);

The best lechon is made in Cebu.
El mejor lechón se hace en Cebú.

Outsiders who come to Cebu, they always want to taste the lechon.
Vienen a Cebú de fuera para probar el lechón.

My 10-year-old cousin lives near Cebu City, works at an American factory.
Mi primo de 10 años vive cerca de la ciudad de Cebú. Trabaja en una fábrica estadounidense.

Barbie, please check if the package from Cebu has arrived.
Barbie, ¿verificas si ya llegó el envío desde Cebú?

Last time was in Cebu. Crashed into the sea, no one is alive.
La última vez fue en Cebú, se estrelló en el mar, nadie sobrevivió.

The best lechon is in Cebu.
El mejor lechón está en Cebú.

I live a good deal in Cebu City. Lived.
Vivo una buena parte del tiempo en Cebú City. O vivía.

I have a wife common-law wife and three kids in Cebu City in the P.I.
Tengo una esposa concubina y tres hijos en Cebú City, Filipinas.

I have a family in Cebu City, a woman wife and three kids. Not a legal union.
Tengo familia en Cebú City, mujer esposa y tres hijos. No es una unión legal.

We have sent samples to our departmental lab in Cebu for analysis but are still awaiting the results.
Hemos enviado muestras a nuestro laboratorio de Cebú para que realicen análisis, pero aún estamos esperando los resultados.

I hope it surprises you to learn I lived in Cebu City from ’73 to ’81.
Confío en que le sorprenda a usted descubrir que viví en Cebú City desde el 73 hasta el 81.

In Cebu City, a mayoral candidate and one of his supporters had been shot full of holes by the candidate’s own brother.
En Cebú City, a un candidato a alcalde y a uno de sus partidarios los había acribillado a balazos el propio hermano del candidato.

There was a maid whose womb had been made barren by a botched operation in Cebu when she was a girl.
Había una doncella cuya matriz ya no podía dar frutos por culpa de una operación mal hecha en Cebú cuando era jovencita.

Cebu City got a little too hot for me, in the law-enforcement sense of the word, and she wouldn’t move to Manila.
Ciudad Cebú se volvió un poco demasiado calurosa para mí, en materia de fuerzas de la ley, y ella no quiso mudarse a Manila.

For me, however, it was a siren song—the fierce metal planes with their weathered insignia, the great noise as they launched, the distant runways at Negros, Yontan, Cebu.
Para mí, sin embargo, fue un canto de sirena: los fieros aviones metálicos con su insignia gastada, su estruendo al alzar el vuelo, las lejanas pistas de Negros, Yontán, Cebú.

A couple dozen Cebu cattle with several herons perched on their backs watching with infantile curiosity and slowly forming a circle around the field’s unusual visitors.
Un par de docenas de vacas cebú con sendas garzas paradas sobre el lomo, que observa la escena con curiosidad infantil, va cerrando un manso círculo en torno a las inusitadas visitantes del potrero.