Translation for "cease be" to spanish

Cease be

• dejar de ser
• cesar será

Translation examples

dejar de ser

If the President or a Vice-President ceases to be able to carry out his functions or ceases to be a representative of a member of the Council, or if a member of which he is a representative ceases to be a member of the Council, he shall cease to hold such office and a new President or Vice-President shall be elected for the unexpired term.
El Presidente o el Vicepresidente, si se viere imposibilitado de ejercer sus funciones o dejare de ser representante de un miembro del Consejo, o si el miembro de que es representante dejare de ser miembro del Consejo, cesará en el cargo y se elegirá para el resto del mandato un nuevo Presidente o Vicepresidente.

cesar será

The offensive messages soon ceased.
Los mensajes ofensivos no tardaron en cesar.

Cease all paid employment.
Cesar toda actividad asalariada.

Will it never cease?
¿Es que nunca cesará esto?

This hobby will cease.
Este pasatiempo tiene que cesar.

The bleeding will not cease for a long time.
La hemorragia no cesará en mucho tiempo.

The stars evolved without cease;
Las estrellas evolucionaban sin cesar;

Dane prayed without ceasing.
Dane rezaba sin cesar.

Without electricity, protection ceases;
Sin electricidad, su protección cesará;