Translation for "cdrs" to spanish

Cdrs

• cdr

Translation examples

cdr

When Bucyana, president of CDR, died, Barayagwiza did not find it necessary to maintain the façade any more. He took over as national president of CDR.
Cuando murió Bucyana, presidente de la CDR, Barayagwiza no consideró necesario seguir disimulando y pasó a ser presidente nacional de la CDR.

CDR promoted an extremist political ideology which called for the extermination of the Tutsis.
La CDR promovía una ideología política extremista, que propugnaba el exterminio de los tutsis.

There would have been no genocide if the MRND-CDR system had abided by the spirit of Arusha.
El genocidio no se hubiera producido si el sistema del MRND-CDR se hubiera adherido al espíritu de Arusha.

The fourth Progress report published by CDR in August 1995 showed that the process of reconstruction had accelerated in many sectors.
En el cuarto informe sobre los progresos realizados, publicado por el CDR en agosto de 1995, se indicó que el proceso de reconstrucción se había acelerado en muchos sectores.

The Committees for the Defence of the Revolution (CDR) founded in 1960. They have more than 7.5 million members.
Los Comités de Defensa de la Revolución (CDR), fundados en 1960 y que tienen más de 7,5 millones de miembros.

He was content to keep the official post of "Political Adviser" of CDR at the national level for a time.
Durante algún tiempo se satisfizo con ocupar el puesto oficial de "Asesor político" de la CDR a nivel nacional.

To address this situation, the secretariat in 2000 began to establish a database, known as the Central Data Repository (CDR).
Para hacer frente a esta situación, en 2000 la Secretaría comenzó los trabajos para crear una base de datos denominada fondo central de datos (CDR).

The fifth Progress report of CDR emphasizes an increased emphasis on projects in the social sector and on balanced development.
En el quinto informe del CDR sobre los progresos realizados se hace más hincapié en proyectos relacionados con el sector social y en un desarrollo equilibrado.

Private individuals such as members of the militias, leaders of extremist political parties (MRND and CDR) and the founders and broadcasters of RTLM;
Personas particulares tales como los milicianos, los responsables de los partidos políticos extremistas (MRND y CDR) o los fundadores y animadores de la RTLM;

He will have to face a deputy, a state representative of the CDR, and my friend Billancourt, the lawyer, who's dealt with harder cases before...
Se enfrentará a un diputado, un representante estatal del CDR, y con mi amigo Billancourt, el abogado, que ya ha llevado casos peores...

CDR Houston, betcha y'all have never seen a more beautiful sight.
CDR Houston, apuesto a que nunca habían visto nada tan bonito.

- OTC to CDR, how do you read?
- OTC a CDR, ¿me recibe?

CDR Houston, how do you read?
CDR Houston, ¿me recibe?

CDR, lock your visors and initiate your O2 flow.
CDR, bloqueo de visores y conexión de oxígeno.

CDR and entire crew is go.
CDR y la tripulación están listos.

CDR, start the clock.
CDR, arranque el reloj.

I am the CDR." "Thursday was his busy day?"
Soy el CDR. —¿El jueves era su día más atareado?

I suppose we can talk to the block CDR.
—Supongo que podemos hablar con el CDR de la manzana.

Abuelita is not only everyone's grandmother, she is also the CDR for our block.
Abuelita es no sólo la abuela de todos, sino también el CDR de nuestra manzana.

Abuelita, the eyes of the CDR, had said that on Thursday afternoons Pribluda left the Malecon with his ugly plastic Cuban briefcase.
Abuelita, los ojos del CDR, le había dicho que los jueves por la tarde Pribluda salía del Malecón con su horrible cartera de plástico cubana.