Translation for "cavities" to spanish

Cavities

noun

• cavidad
• hueco
• hoyo
• caries dental

Translation examples

cavidad noun

- Transparency measures related to cavities
- medidas de transparencia relacionadas con las cavidades;

Coupled cavity tubes, or derivatives thereof;
Tubos de cavidad acoplada, o sus derivados;

Strip search and body cavity search
Registros sin ropa y de las cavidades corporales

Lip, oral cavity & pharynx
Labios, cavidad bucal y faringe

prior to consenting to a body cavity search
Antes de dar su consentimiento para el registro de sus cavidades corporales;

Thoracic cavity clear.
Cavidad torácica despejada.

Filled the cavity.
llena de cavidades.

Including body cavity decon.
Incluyendo cavidades corporales.

You have seven cavities.
Tiene siete cavidades.

Cavity-search him!
¡Inspección de cavidades!

And cavity searched.
Y cavidad buscado.

Ew, "carcass cavity."
Asco, "cavidad anal".

Opening chest cavity.
Abriendo cavidad pectoral.

-Body cavity search.
-De cavidades corporales.

He has no cavities.
No tiene cavidades.

“And the cavity in the slug?”
—¿Y la cavidad de la bala?

There were no hidden cavities.
No había cavidades ocultas.

The cavity was built for Carlos.
La cavidad estaba hecha para Carlos.

It was a hard and hollow cavity.
Era una cavidad dura y hueca.

It contains an inner cavity.
Contiene una cavidad interior.

Nasal cavities, sinus membranes.
Cavidades nasales, membranas de los se-• nos.

He explores a dental cavity.
Explora una cavidad dental.

They all peer into the abdominal cavity.
Todos observan la cavidad abdominal.

The shot echoed down the cavity.
El disparo resonó por la cavidad.

hueco noun

It's a jacketed hollow cavity.
Es una camisa de bala hueca.

No, you have too many cavities.
No, tienes demasiados huecos.

There's only a large cavity where that organ should reside.
Solo hay un hueco enorme donde ese órgano debería estar.

You could give me a cavity, honey.
Podrías hacerme un hueco, cariño.

I bet you could fill that cavity, sweetie.
Apuesto a que podrías llenar este hueco, encanto.

You put your hand in a body cavity that contained unexploded ordnance.
Pusiste tu mano en un hueco que tenía artillería sin explotar.

It's in a wall cavity between the laundry and the bathroom.
Está en un hueco de la pared entre el lavadero y el baño.

We have the cavity.
Tenemos el hueco.

This fucking cavity's going into my brain.
Este maldito hueco me esta llegando al cerebro.

‘Is there anything else inside the cavity?’
—¿Hay algo más en ese hueco?

Guess what's in the cavity!
¡Y adivina lo que hay en el hueco!

No cartons or crates by the stone walls and no cavities in them.
Ni una caja, ni un hueco en la pared de piedra.

In a cavity underneath were sheets, blankets and pillows.
En un hueco de debajo había sábanas, mantas y almohadas—.

He flashed the beam of his waterproof torch into the cavity.
Dirigió el rayo de la linterna al interior del hueco.

He crawled through the window into the cavity he had made in the drift, and Rod followed.
Y se metió por el hueco de la ventana. Roderick le siguió.

nor could he have cut away the wallpaper in search of a cavity.
Tampoco podía haber despegado el papel pintado en busca de un hueco.

A soft scraping could be heard from a cleverly concealed cavity beneath the stones.
Un suave crujido salió desde un hueco bajo las rocas que estaba perfec­tamente oculto.

hoyo noun

Mitch troweled a cavity in the loose soil.
Mitch cavó un hoyo en la tierra suelta.

It would cover up not only the cavity, but even all traces of their work, the footsteps, the displaced stones, and even the broken bushes.
Era preciso cubrir no sólo el hoyo, sino todos los rastros de la labor, las pisadas, piedras removidas y hasta los arbustos rotos.

“Spirituality,” he said with disgust as he fished up the packet of Can-D from its cavity beneath the compartment.
—¡Espiritualidad! —exclamó él con fastidio, mientras extraía el paquete de Can-D del hoyo excavado en el suelo del compartimiento—.

To delight endlessly in the little cavity formed by your own head in the white pillow! … This is approximately what I felt, when I read the State Journal this morning.
¡Uno se torna casi ebrio al contacto del hoyo mullido que el rostro ha dejado en la almohada!… Todas éstas fueron mis sensaciones cuando esta mañana lo leí en el Periódico Estatal.