Translation for "catholic" to spanish

Catholic

noun

• católico

Translation examples

católico noun

There were 82 Catholic associations and groups: 78 Roman Catholic and four Greek Catholic.
Católicas: 82, de ellas 78 católicas romanas y 4 católicas griegas.

Roman Catholic Church (including Greek Catholic)
Iglesia Católica Romana (incluidos los católicos griegos)

a/ Roman Catholics and Catholics (non—Roman).
a/ Católicos romanos y católicos no romanos.

19. The Congregation for Catholic Education is called to develop principles of Catholic education for Catholic schools.
19. La Congregación para la Educación Católica se encarga de la formulación de los principios de la educación católica para las escuelas católicas.

The Catholics and the drunk Catholics.
Los católicos y los catolicos borrachos.

I was born a Catholic, I remain a Catholic.
Nací católico. Sigo siendo católico.

A Catholic who hates the Catholic Church.
Un católico que odia la Iglesia Católica.

Irish-Catholic mother, Lebanese-Catholic father.
Madre irlandesa-católica, padre libanés-católico.

Catholic, secretary of the Revibia "Catholic Action" group.
Católico, secretario de Acción Católica de Revibia.

A lost Catholic, a burned Catholic, a failed Catholic—but still…
Un católico perdido, un católico consumido, un católico fracasado… pero, no obstante…

Once a Catholic, always a Catholic.
El que ha sido católico una vez, siempre será católico.

I was not Catholic, my parents were not Catholic.
Yo no era católico, mis padres no eran católicos.

'Oooh, are you a Catholic, Moose?' 'Yeah, I'm a Catholic'
¿Eres católico, Moose? —Sí, soy católico.

Catholics burned Protestants and Protestants burned Catholics.
Los católicos quemaban a los protestantes y los protestantes a los católicos.

“Don’t you like the Catholic? You are Catholic.
—¿No le caen bien los católicos? Usted es católico.

'Are you Roman Catholic, Officer?' 'Catholic? My wife is.'
¿Es usted católico, agente? —¿Católico? Mi mujer lo es.

But I’m not a Catholic.
Pero no soy católico.

universal adjective

Bobby’s tastes were catholic, his attention span limitless.
Los gustos de Bobby eran universales, su capacidad de concentración ilimitada.

You have a cosmopolitan and catholic mind, yet by far the strongest streak in you is the American.
Tiene usted una mentalidad cosmopolita y universal pero, sobre todo, americana.

Gervase Mathew, ‘the universal Aunt’, suggested to a friend and fellow Catholic, Milton Waldman of the publishing house of Collins, that he should read the manuscript.
Gervase Mathew, «el tío universal», recomendó a un amigo, un señor cristiano llamado Milton Waldman que trabajaba en la editorial Collins, que leyera el libro.

mundial adjective

International Movements of Catholic Agricultural and
Federación Mundial de Sociedades de Anestesiólogos OMS

To do, on the World Day of C-c-catholic Youth, a modern verion of F-f-faust?
Nos l-l-llevaste a p-p-presentarnos c-c-con una v-v-versión moderna de "Fausto" en un... ¡concilio eclesiástico mundial!

They were very proud when Michael won the George Medal in the Second World War for his action as an anti-aircraft gunner defending aerodromes in the Battle of Britain; and they felt similar pride when John was ordained a priest in the Catholic Church shortly after the war.
Los enorgulleció que Michael ganara la George Medal en la segunda guerra mundial, por sus acciones como artillero antiaéreo en la defensa de los aeródromos, durante la Batalla de Inglaterra, y también que John fuera ordenado sacerdote poco después de restablecida la paz.

total adjective

Of course, in buying anything Catholic, you want to look for the imprimatur. It's your assurance that, of course, it's approved.
Aquí verá el sello que le garantiza la total aprobación de la Iglesia.

In the meantime, Alexander VI had begun with calm and detachment to braid the colored threads of the tapestry that would tell the tale of the slowly evolving saga of the failure of a project to transform from top to bottom the Roman Catholic church.
Mientras tanto, Alejandro había empezado, con calma y desapego, a entretejer los hilos de colores del tapiz que narraría la epopeya del fracaso de un proyecto de transformación total de la Iglesia romana.