Translation for "caterpillar-tracked" to spanish

Caterpillar-tracked

• oruga
• arrastrados por oruga

Translation examples

oruga

there were a couple of JCBs and a small bulldozer with caterpillar tracks.
había varias excavadoras y un pequeño bulldozer con ruedas de oruga.

The tops of the studded Caterpillar tracks came up to Linda’s thigh.
La parte superior de las orugas llegaba a la cintura de Linda.

There was the thud, thud, thud, as each plate of the caterpillar tracks slammed into ice.
Estaba el runrún de cada placa de las cadenas de oruga chocando contra el suelo.

His Furness CReegE + 690° rolled down to the beach on bright caterpillar tracks.
Su Ilustre CReegE + 690° bajó rodando a la playa sobre orugas brillantes.

The cathedral inched along the Way by dint of many parallel sets of caterpillar tracks.
La catedral avanzaba despacio por el camino a fuerza de múltiples juegos paralelos de orugas tractoras.

A few others moved on plodding caterpillar tracks, or multiple sets of jointed walking limbs.
Otras se movían mediante pesadas cadenas de oruga o con múltiples juegos de miembros andantes articulados.

They were rolling along the street, slowly but unstoppably, their caterpillar tracks making a hideous din.
Rodaban por el asfalto con lentitud aunque imparables, y sus ruedas de oruga emitían un estrépito horrendo.

In the past such hopes had always ended up crushed beneath the caterpillar tracks of Soviet tanks.
En el pasado tales esperanzas habían acabado siempre aplastadas bajo las orugas de los tanques soviéticos.

In that cramped space a number of people stood grouped around a large vehicle with caterpillar tracks, staring at the camera.
En esa pequeña superficie se apretaba gente que estaba de pie frente a la cámara, alrededor de un gran vehículo oruga.

The massive base was flanked by giant caterpillar tracks, like those used to move the largest rockets around a spaceport.
La enorme base estaba flanqueada por orugas gigantescas, como las que se usaban para mover los cohetes grandes en los puertos espaciales.