Translation examples
Did you see Catena's face when we ran off without giving him anything?
¿Viste la cara del Cadenas cuando nos fuimos sin cambiarle...
L’abbaio soffocato dalla catena.
Unos ladridos ahogados por la cadena.
A quella catena ci teneva parecchio.
Apreciaba mucho esa cadena.
Tolsi la catena e aprii.
Quité la cadena y abrí.
La catena l’hanno messa loro, capito?
La cadena la han puesto ellos, ¿entiendes?
Bacci gli mostrò la catena. «Con questa.
Bacci le enseñó la cadena. —Con esta.
Non l’hanno messa i ragazzi, la catena.
No han sido los chavales los que han puesto la cadena.
«Vaffanculo, Ronca! Mettici la tua di catena!»
—¡Que te den, Ronca! ¡Pon tu cadena!
È il Cazzone che deve mettere la catena.
El Capullo es el que tiene que poner la cadena.
C’era corrente e una porta ha sbattuto. E la catena?
Había corriente, ha sido un portazo. ¿Y la cadena?
Intorno al cancello c’era una catena. 23 «E uno!»
Alrededor de la verja había una cadena. 23 —¡Uno!