Translation for "catchments" to spanish

Catchments

noun

• captación

Translation examples

captación noun

The water catchment system.
la red de captación de aguas.

Ground and road catchments
Captación en el suelo y en caminos

SIP-Catchments and Landscape Management
PIE: Cuencas de captación y ordenación de paisajes

Catchment management and planning
Ordenar y planificar las zonas de captación

Water catchment management
- Gestión de la captación de agua

Protection of water catchment areas
* Protección de las zonas de captación de aguas

Conservation of water catchment areas
- Conservación de las zonas de captación de aguas

Catchment areas, sibling policy.
Áreas de captación, política de hermanos.

Aren't you guys from Lady of Pity catchment area?
¿No son del área de captación del Lady of Pity?

I am now working on combining air velocity with fibrous catchment systems.
Ahora estoy trabajando en combinar la velocidad del aire... con sistemas de captación fibrosos.

The hole was connected by a rubber tube to a catchment pouch made of thick, transparent plastic.
El agujero estaba conectado por un tubo de goma a una bolsa de captación hecha de un plástico transparente y resistente.

If two markets are more than fourteen miles apart, their catchment areas do not overlap.
Si dos mercados se encuentran separados por más de catorce millas, entonces las zonas de captación no se superponen.

Two hundred kilometers of galvanized wire, pulsing 6,000 volts, now encircle Kenya’s greatest water catchment.
Doscientos kilómetros de alambre galvanizado, con una corriente de 6.000 voltios, rodean actualmente la mayor cuenca de captación de agua de Kenia.

Everything here had special “catchment lids” and spouts with tiny valves which did not open unless you tilted the thing a certain way.
Aquí todo tenía «tapas de captación» especiales y grifos con pequeñas válvulas que no se abrían a menos que se volcara el objeto de una manera determinada.

New York has been on the edge of a water crisis for years, and the occasional drought in the Catskills (where its main reservoirs and catchment areas are) is only part of its problem.
Nueva York ha estado al borde de una crisis por culpa del agua durante años, y las ocasionales sequías en los Catskills (donde están sus principales embalses y zonas de captación), no son más que una parte del problema.

Twenty or thirty years after the catchment areas began to expand dramatically, and people started travelling from ten or twenty or fifty miles away, nothing has changed.
Veinte, treinta años después, las zonas de captación se expandieron una enormidad; la gente empezó a realizar desplazamientos de quince, treinta e incluso sesenta kilómetros para ir al campo, pero no ha cambiado nada.