Translation examples
Addenda to catalogues
Adiciones a los catálogos
There are two catalogues of space objects that are frequently updated by observations: the United States Space Command catalogue and the space object catalogue of the Russian Federation.
Existen dos catálogos de objetos espaciales que se actualizan con frecuencia por observación: el catálogo del Mando Espacial de los Estados Unidos y el catálogo de la Federación de Rusia.
Electronic catalogues
Catálogos electrónicos
Catalogue donations
Donaciones por catálogo
Catalogues, contracts, manuals.
Catálogos, contratos, manuales...
Get that catalogue!
¡Agarra el catalogo!
See the catalogue?
¿Ve el catálogo?
They're from catalogues.
Son de catálogo.
- "Inflatable Surprises Catalogue."
-"Sorpresas lnflatable catálogo."
- The entire catalogue.
- El catálogo entero.
Mail order catalogues
Catàlogos por correspondencia
Take the catalogues.
Toma los catálogos.
“Is this a catalogue?”
—¿Es esto un catálogo?
No, not a catalogue at all.
No, no tenía absolutamente nada de catálogo.
It was a devastating catalogue.
Era un catálogo devastador.
The publisher’ catalogue.
El catálogo de la editorial.
in a museum catalogue;
en el catálogo de un museo;
You look in the catalogues.
–Se busca en el catálogo.
Catalogue everything in this room.
Cataloga todo lo que hay en esta sala.
Or maybe they were catalogues.
O quizá eran catálogos.