Translation for "cash account" to spanish

Cash account

noun

• cuenta de caja

Translation examples

cuenta de caja noun

Address discrepancies in cash account of UNIFEM
Resolver las discrepancias en la cuenta de caja del UNIFEM

9. Implement controls to avoid negative balances in petty cash accounts
9. Establezca mecanismos de control para evitar saldos negativos en las cuentas de caja para gastos menores

Such petty cash accounts shall be maintained on an imprest basis.
Las cuentas de caja chica se llevarán en régimen de anticipos.

Negative balances in petty cash accounts
Saldos negativos en las cuentas de caja para gastos menores

60. As at 31 December 2007, UNHCR recorded 504 cash accounts in its trial balance, 414 current and savings accounts and 90 petty cash accounts.
Al 31 de diciembre de 2007, el ACNUR había incluido en su balance de prueba 504 cuentas de caja, 414 cuentas corrientes y de ahorro y 90 cuentas de caja para gastos menores.

Finally, it observed the existence of petty cash accounts with negative balances.
Por último, observó que había cuentas de caja para gastos menores con saldos negativos.

In 2006, this applied to 19 petty cash accounts amounting to $27,011.
En 2006, lo mismo ocurrió con 19 cuentas de caja para gastos menores, con un saldo total de 27.011 dólares.

These cash accounts shall be maintained on an imprest basis.
Dichas cuentas de caja se mantendrán exclusivamente para anticipos.

The amount and purposes of each petty cash account may be defined by the Comptroller.
La cuantía y los objetos de cada cuenta de caja chica podrán ser definidos por el Contralor.