Translation for "carven" to spanish

Carven

• tallado

Translation examples

tallado

The King of carven stone
El Rey de piedra tallada

Bring the carven image in. Bear it to Athena,
Haced que entre la imagen tallada, llevadla hasta Atenea,

That there were carven pillars of ebony soaring to support it.
Había columnas de ébano, talladas, para sostenerlo.

Huge shapes there stood like carven trolls
Había enormes formas como de trolls tallados,

Carven dragons reared over its gables;
Sobre sus aguilones se alzaban dragones tallados;

He shifted his powerful weight in the carven chair.
Su figura corpulenta se removió en el sillón tallado—.

The roof of it was of gold, and all the benches were carven and gilded;
El tejado era de oro, y todos los bancos tallados y dorados;

A woman is sitting on a dais above an immense carven desk;
Una mujer está sentada en un estrado sobre un inmenso escritorio tallado;

The hall was roofed with gold, and all the benches were carven and gilded . . .
El tejado era de oro, y todos los bancos eran tallados y dorados…

He looked very much like one of the carven figures on the tombs.
En esa postura, parecía una de las imágenes talladas en las tumbas.