Translation for "carport" to spanish

Carport

• cochera

Translation examples

cochera

The Carport Hero!
¡El Héroe Cochero!

You know, Channel 4 is calling me the Carport Hero.
Ya sabes, el Canal 4 me llama el Héroe de la Cochera.

We're at the carport.
Estamos en la cochera.

Anyway, he hanged himself in his carport last night.
De cualquier manera, se ahorcó anoche en su cochera. - ¡¿Qué? !

Hidden in the carport?
¿Escondido en la cochera?

- Fight's under the carport.
Lucha bajo el cobertizo de la cochera.

I have a carport. Does that work?
Tengo una cochera ¿eso sirve?

Four lanterns lit in a carport?
Cuatro linternas encendidas en una cochera ?

It's perfect for small holes, carports and tool sheds.
Es perfecto para agujeros pequeños, cocheras y cobertizo de herramientas.

Bosch pulled into the carport next to the house.
Bosch aparcó en la cochera de al lado de la casa.

He went into the carport, where the Cherokee awaited.
Entró en la cochera, donde lo esperaba el Cherokee.

There’s a ferry parked nearby, its carport open.
Hay un transbordador cerca, la cochera abierta.

She moved to the carport and checked the side door.
Pasó a la cochera y comprobó la puerta lateral.

The carport door granted entry directly into the kitchen.
La puerta de la cochera ofrecía un acceso directo a la cocina.

As he pulled into the side carport, he saw who it was.
Al aparcar en la cochera lateral, vio quién era su visitante.

There was a carport where another car was parked hidden beneath a tarp that was blue in the further recesses of the carport but bleached nearly white along the surfaces sacrificed to the sun.
Había otro vehículo en una cochera, cubierto por una lona que era azul en la parte del fondo de la cochera, pero que parecía casi blanca en las superficies sacrificadas al sol.

All right, come on out to the carport when you're done with Ray.
– Muy bien, vaya a la cochera cuando haya terminado con Ray.

Bosch thought about the black-and-white parked in the carport.
Bosch pensó en el coche blanco y negro aparcado en la cochera.

I moved from the shadow of the carport into the dim street.
Salí de la sombra de la cochera para deslizarme hacia la oscura calle.