Translation for "carpings" to spanish

Carpings

• carpas

Translation examples

carpas

Carp, Ontario, Canada
Carp, Ontario (Canadá)

(e) Continuous improvement of the CARP bureaucracy;
e) mejora de la burocracia del CARP;

As Horace would say, "carpe diem"!
Como diría Horacio, ¡"Carpe diem"!

Carp (muscle, n = 10):
Carpa, n = 10):

Carps, barbels and other cyprinids
Carpas, barbos y otros ciprínidos

The CARP is funded by the Agrarian Reform Fund.
615. El CARP es financiado por el Fondo de la Reforma Agraria.

Carp from Hamilton Harbour, Lake Ontario
Carpa del puerto Hamilton, lago Ontario

4. CARP special projects
4. Proyectos especiales del CARP

Carpe diem, man.
Carpe diem, tío.

Carpe diem - seize the carp!
Carpe diem... pesca la carpa.

It's carp.
Es una carpa.

Who eats carp?
¿Quién come carpa?

Hiro! Hello, carp.
¡Hiro! Hola, Carpa.

- A nice carp.
- Una buena carpa.

- Look, a carp.
- Mira, una carpa.

Carpe Diem, right?
Carpe Diem, ¿verdad?

Seize the...carp!
Aprovecha el...carp!

Carp is it? They say carp is… What do they say? Immortal.
—¿Carpas? Dicen que las carpas son…, ¿qué es lo que dicen? Inmortales.

He’d faint if he didn’t have air. “Carp! Carp! Carp!” came a sudden cry.
Se desvanecería si no conseguía algo de aire. —¡Carpas! ¡Carpas! ¡Carpas! —le llegó un repentino grito—.

“There’s the carp!”
—¡Ahí están las carpas!

- "Why carp?" asked Lazarus. "Because carp don't seem to die.
– ¿Por qué carpas? – preguntó Lazarus. –Porque las carpas no parecen morir.

“Who’ll have these ha-a-an-some carp! All alive! Alive O! Prime carp! Carp o’ the gods!”
¡Quién quiere esas hermoooosas carpas! ¡Todas vivas! ¡Completamente vivas! ¡Carpas de primera! ¡Las carpas de los dioses!

What did you serve them – carp?' She liked carp at Christmas;
¿Qué les has servido… carpa? —Le gustaba comer carpa en Navidad;