Translation for "carnivore" to spanish

Carnivore

• carnívoro

Translation examples

carnívoro

Levels in the Arctic terrestrial environment (including carnivores) are much lower than in the marine compartment and its predators.
Los niveles en el medio ambiente terrestre del Ártico (incluidos carnívoros) son mucho más bajos que en el medio marino y sus depredadores.

His ecological research revealed nutritional dependencies that started with the life force provided by the sun to plants, to plant eaters and to carnivores.
Sus investigaciones ecológicas revelaron dependencias nutricionales que comenzaban con la fuerza vital del sol que aprovechaban las plantas, pasaba a los animales herbívoros y luego a los carnívoros.

(ii) Bioaccumulation modelling studies published in the literature indicate that biomagnification of endosulfan by terrestrial (air-breathing) organisms is a concern, with predicted biomagnification factor (BMF) values ranging from 2.5 to 28 for herbivorous and carnivorous wildlife respectively.
ii) Los estudios de establecimiento de modelos de bioacumulación publicados en la bibliografía indican que la biomagnificación del endosulfán por organismos terrestres (que respiran aire) es motivo de preocupación, y los valores del factor de biomagnificación (FBM) previstos fluctúan entre 2,5 y 28 en el caso de la fauna silvestre herbívora y carnívora, respectivamente.

The results showed a higher BMF for terrestrial carnivores and humans (BMF=8) than for marine mammals (BMF=3).
Según los resultados obtenidos, el factor de biomagnificación era más elevado en los carnívoros terrestres y los humanos (=8) que en los mamíferos marinos (=3).

Aquafeeds are generally used for feeding omnivorous fishes, carnivorous fishes and crustacean species.
Los piensos acuícolas se utilizan generalmente para alimentar a peces omnívoros, peces carnívoros y especies de crustáceos.

Moreover, methylmercury biomagnifies through the food web, meaning that apical predators, that is carnivorous species feeding at the top of the food chain, tend to have higher levels of methylmercury.
Además, el metilmercurio se biomagnifica en las redes alimentarias, lo cual significa que los depredadores apicales, es decir las especies carnívoras que se encuentran en la cima de la cadena alimentaria, tienden a tener niveles más elevados de metilmercurio.

Communities that rely on fish, especially carnivorous species, as a primary food source may be particularly susceptible to ingestion of dangerous levels of MeHg.
Las comunidades cuya primera fuente de alimentos es la pesca, especialmente las de especies carnívoras, tal vez sean las que, en particular, corren un gran riesgo de ingerir metilmercurio a niveles peligrosos.

Because they are high on the food chain, carnivorous fish typically represent the main pathway of MeHg exposure to humans via dietary source.
Dado que los peces carnívoros se encuentran en el extremo de la cadena alimentaria, por lo general representan la principal vía de exposición de metilmercurio para los humanos a través de la dieta.

The model predicts a significant BMF for β-endosulfan in air-breathing species, ranging from 2.5 for terrestrial herbivores to 28 for terrestrial carnivores; and BMF below 1 for water-respiring organisms.
El modelo predice un factor de biomagnificación significativo para el endosulfán-beta en las especies de respiración aérea, que va de 2,5 para los herbívoros terrestres, a 28 para los carnívoros terrestres y un factor de biomagnificación inferior a 1 para los organismos de respiración acuática.

- The only carnivorous butterfly in North America. - Carnivorous?
- La única mariposa carnívora en Norteamérica. - ¿Carnívora?

She's a carnivore.
Es una carnívora.

It's us, carnivore
Nosotros, los carnívoros.

Vegetarian or carnivore?
¿Vegetariana o carnívora?

You're a carnivore.
Es un carnívoro.

Small, carnivorous theropods.
Pequeños terópodos carnívoros.

Sharp carnivorous teeth.
Afilados dientes carnívoros.

They're not carnivores.
No son carnívoros.

I am a carnivore. You know carnivore?
Soy un carnívoro. ¿Conoces a los carnívoros? —Sí.

East Africa. Carnivores, in particular.” “Carnivores?”
En África oriental. Concretamente los carnívoros. —¿Carnívoros?

He was still a carnivore, and a carnivore was a killer still.
Seguía siendo un carnívoro, y un carnívoro seguía siendo un asesino.

It was not until this moment that he sighted Carnivore. “Carnivore!”
Sólo en ese momento divisó a Carnivore. —¡Carnivore!

Yes, what of Carnivore?
Sí, ¿qué hay de Carnivore?

Carnivore? asked Nicodemus, crouched beside the fire. No, not Carnivore.
¿Carnivore?, preguntó Nicodemus, agachado junto al fuego. No, no es Carnivore.

No ravening carnivores.
Nada de carnívoros depredadores.

And minks are carnivorous!
¡Y los visones son carnívoros!

“Carnivorous humanoid.”
—Un humanoide carnívoro.