Translation for "cardiaque" to spanish

Cardiaque

• cardiaco

Translation examples

cardiaco

"Okay," crise cardiaque.
De acuerdo, crisis cardíaca.

Arrêt cardiaque instantané, dit-il.
—Parada cardíaca instantánea —dice—.

Arrêt cardiaque sur Norr Mälarstrand.
Paro cardíaco en Norr Mälarstrand.

Et l'autopsie de Caroline Nogard ? - Arrêt cardiaque.
¿Y la autopsia de Caroline Nogard? —Paro cardíaco.

Car doña Pura est sujette aux palpitations cardiaques.
Porque doña Pura sufre palpitaciones cardiacas.

La douleur ressemble à celle d’une crise cardiaque sans fin.
El dolor era como un ataque cardíaco incesante.

Il lui apprit comment ralentir son souffle et ses battements cardiaques.
Le enseñó a moderar la respiración y los latidos cardíacos.

Sa poche cardiaque bat àtout rompre mais elle est encore vivante.
Su bolsa cardiaca late hasta romperse pero sigue viva.

Il a des problèmes cardiaques et il faut qu'il réduise son activité.
Tiene problemas cardíacos y debe reducir su ritmo de trabajo.

Si les pas sont anarchiques, le rythme de la boursouflure cardiaque est le même pour toutes.
Aunque los pasos son anárquicos, el ritmo del énfasis cardíaco es igual para todas.