Translation for "cardamon" to spanish

Cardamon

noun

• cardamono

Translation examples

cardamono noun

Knowing that Cardamone's daughter-in-Iaw, a Swede, is often at that villa, he tires to make suspicions fall on her.
Sabiendo que la nuera de Cardamone, Ingrid, una sueca, frecuenta esa villa, intenta hacer recaer las sospechas sobre ella.

It seems that even Prof. Cardamone had his way with his daughter in law.
Parece ser que incluso el Profesor Cardamone, el padre, ha mojado pan con la nuera.

Whose is the signature, next to that of Prof. Cardamone?
Diga, ¿de quién es esta firma, junto a la del Sr. Cardamone?

Rizzo, who's got Cardamone in the palm of his hand, commits a grave error: he underestimates Giorgio's reaction.
Rizzo, que tenía cogido a Cardamone, cometió un error muy grave. Subestimó la reacción de Giorgio.

MontaIbano, I'm sending you the note you wanted about Cardamone.
Querido Montalbano, te mando el informe que me has pedido... sobre Giacomo Cardamone y familia.

At dawn, Rizzo calls Cardamone and begins to play his cards.
Al alba, el abogado Rizzo telefonea a Cardamone. Y empieza a jugar sus cartas.

The son of Professor Cardamone, our new provincial secretary.
Es el hijo del Profesor Cardamone, nuestro nuevo Secretario Provincial.

He can blackmail Cardamone and become the number one in the Party.
¿Piensa hacer chantaje a Cardamone y convertirse en el líder del partido?

Who is this Giacomo Cardamone who has signed?
Por supuesto. ¿Quién es éste Giacomo Cardamone que firma?

Of course. If his plan works, even Cardamone is in his hands.
Si la escenificación funcionaba, tendría a Cardamone en sus manos.

and cardamon and lavender.
mejorana y cardamón.

“And what’s Cardamone’s position?”
–¿Y cuál es la postura de Cardamone?

“Who’s this Giacomo Cardamone that signed the letter?”
–¿Quién es Giacomo Cardamone, el que firma el otorgamiento de poderes?

If the setup works, Cardamone will be in Rizzo’s hands.
Si el montaje da resultado, Cardamone estará en sus manos.

He looked for Giacomo Cardamone’s telephone number in the directory;
Buscó en la guía el número de Giacomo Cardamone.

Instead, surprise: Rizzo stands up and proposes Cardamone.
Pero, en su lugar, se produce un golpe de efecto: se levanta Rizzo y propone a Cardamone.

Leave Cardamone in peace. He’s an honorable man who wouldn’t hurt a fly!”
¡Deje en paz a Cardamone, que es un caballero incapaz de matar una mosca!

Quite simply that the only person who comes out of this story unscathed is Cardamone.
–Simplemente que, de toda esta historia, el único que sale bien librado es Cardamone.

At the first light of dawn, Rizzo phones Cardamone and begins playing his cards.
Con las primeras luces del alba, Rizzo llama a Cardamone y empieza a jugar bien sus cartas.