Translation for "carbon molecules" to spanish

Carbon molecules

• moléculas de carbono

Translation examples

moléculas de carbono

The carbon molecules in the gasoline aren't finding enough oxygen to combine with and they're just sitting here loading up the plug.
Las moléculas de carbón en la gasolina no están encontrando bastante oxígeno con el que combinarse y están allí incrustadas, recargando la bujía.

César would smoke a cigarette while he explained the minutiae of integral calculus or the structure of carbon molecules, and Redin would sit down before us with the thermos flask of coffee that the restaurant in the square in Obaba always prepared for him.
César nos explicaba los detalles del cálculo integral o la estructura de las moléculas de carbono mientras se fumaba un cigarrillo, y Redin se sentaba ante nosotros con el termo de café que le preparaban en el restaurante de la plaza de Obaba.

What the Dynamic force had to invent in order to move up the molecular level and stay there was a carbon molecule that would preserve its limited Dynamic freedom from inorganic laws and at the same time resist deterioration back to simple compounds of carbon again.
Lo que tuvo que inventar la fuerza Dinámica para avanzar y permanecer a escala molecular fue una molécula de carbono capaz de conservar su libertad Dinámica limitada con respecto de las leyes inorgánicas y capaz de resistir al mismo tiempo el deterioro y la vuelta a anteriores combinaciones de carbono más simples.

He decided to answer Sukie's earlier question: "I've been doing a fair amount lately with protective coatings—a floor finish you can't scratch with even a steak knife after it hardens, a coating you can spray on the red-hot steel as it's cooling so it bonds with the carbon molecules;
Van Horne decidió contestar la primera pregunta de Sukie: –Últimamente he trabajado mucho en revestimientos protectores: un barniz para el suelo que, cuando se ha endurecido, no se puede rascar ni con un cuchillo de cortar carne; un líquido con el que se puede rociar el acero al rojo cuando se está enfriando, de modo que se mezcla con las moléculas de carbono;