Translation for "carbon dioxide uptake" to spanish

Carbon dioxide uptake

• absorción de dióxido de carbono
• la captación de dióxido de carbono

Translation examples

absorción de dióxido de carbono

This responds to concern among Member States about climate change, including the threat of ocean acidification due to increased carbon dioxide uptake by the oceans.
Ello responde a la preocupación expresada por los Estados miembros sobre el cambio climático, incluida la amenaza de la acidificación de los océanos debido a su mayor absorción de dióxido de carbono.

The study noted that estimates of the overall efficiency of atmospheric carbon dioxide uptake in response to iron-based ocean fertilization had decreased by 5 to 20 times over the past 20 years.
El estudio señaló que las estimaciones de la eficiencia global de la absorción de dióxido de carbono atmosférico en respuesta a la fertilización de los océanos con hierro habían disminuido entre 5 y 20 veces en los últimos 20 años.

Managed forests are however a sink and carbon dioxide uptake by managed forests and pasture improvement amounted to 25 million tonnes or 16 per cent of carbon dioxide emissions from land clearing.
Sin embargo, los bosques que son objeto de gestión son un sumidero y la absorción de dióxido de carbono por esos bosques y el mejoramiento de las pasturas representaron 25 millones de toneladas, o sea, el 16% de las emisiones de dióxido de carbono procedentes del desmonte.