Translation for "capturer" to spanish

Capturer

• capturador

Translation examples

capturador

Given that most of the prisoners have been captured in the course of military conflict, the captors should respect the provisions of the Hague Convention and the First Additional Protocol thereto.
Como la mayor parte de los prisioneros han sido capturados durante el conflicto militar, los capturadores deben respetar las disposiciones del Convenio de La Haya y el Primer Protocolo Adicional a dicho Convenio.

Captured combatants are summarily executed, as are non-combatants whose religious or ethnic identity, or political opinion, make them suspect in the eyes of their captors.
Los combatientes capturados son ejecutados sumariamente, como también lo son los no combatientes cuya religión, identidad étnica u opinión política los hacen sospechosos a los ojos de sus capturadores.

This is called a "Demon Capture Bottle".
Esto se llama "La botella capturadora de Demonios".

I developed my ELF signal capturing remote to use against enemy drones.
Desarrollé mi remoto capturador de señales de frecuencia extremadamente baja para usarlos contra los aviones robóticos enemigos.

It and its kind capture Sinners like us, stomp us down, and devour us.
Él y su tipo es un capturador... de pecadores como nosotros... Nos pisotea con sus pies y luego nos devora.

This is my "Demon Capture Bottle".
Esta es mi "Botella capturadora de Demonios".

All he had to do was get in range, disable her abomination-craft, and wait for a capture ship to assist him.
Sólo tenía que situarla dentro de su campo de tiro, anular esa nave abominable y esperar a que después lo ayudase una nave capturadora.

Photography, videography, holography . . . the progression of such “reality-capturing” technology has been a proliferation of ways to lie about reality, to shape and distort it, to manipulate and fantasize.
Fotografía, vídeo, holografía… la evolución de todas estas tecnologías «capturadoras de la realidad» nos ha traído una proliferación de formas de mentir sobre la misma, de deformarla y distorsionarla, de manipularla y fantasear.

When a bandit or slave-taker captures a boy, and that boy has not been thus carefully prepared, the captor brutally impales him there with a tent peg, to make the opening fit for subsequent use.
Cuando un bandido o un mercader de esclavos captura a un niño, al que no han preparado con tanto cuidado, el capturador lo empala brutalmente con una estaca de tienda para que su abertura se adapte a su uso consiguiente.