Translation for "captain of a ship" to spanish

Captain of a ship

• capitán de un barco

Translation examples

capitán de un barco

Article 98, refraining from providing help by the captain of a ship to the people who are drawing in the sea or in other waters, when this help could have been provided without causing serious danger to the ship, crew and passengers, is sentenced to a fine or up to four years of imprisonment.
Artículo 98: El capitán de un barco que se haya negado a prestar ayuda, cuando ha podido socorrer a los náufragos sin poner en serio peligro a su barco, a su tripulación y a sus pasajeros, será castigado con una multa o con una pena de prisión de hasta cuatro años;

Look, um, get a minister if you have to, a rabbi, captain of a ship, anybody who can perform a ceremony.
Mira, consigue un pastor un rabino, el capitán de un barco, el que pueda celebrar la ceremonia.

I know the captain of a ship.
Conozco al capitán de un barco.

A bus driver's like the captain of a ship.
El chófer es como el capitán de un barco.

When I grow up, I want to be the captain of a ship.
Cuando sea mayor, quiero ser capitán de un barco.

From as early as I can remember, I dreamed of someday being captain of a ship.
Desde que recuerdo soñé que algún día sería capitán de un barco.

If the captain of a ship refuses to stop the engines.. .. he'll be forced to do it.
Si el capitán de un barco se negase a parar las máquinas, será obligado a hacerlo por la fuerza.

Well, I am a widower... I have two daughters... and I am the captain of a ship in the end of the world. I'm not even a common man.
Bueno, yo soy viudo, padre de dos hijas y capitán de un barco en el fin del mundo, tampoco soy un hombre corriente.

He said he loved me and that he was the captain of a ship.
Dijo que me amaba y que era capitán de un barco.

William tells us you were Captain of a ship.
William nos dice que usted fue Capitán de un barco.

You’re the captain of that ship.
Eres el capitán de ese barco.

I’m the captain of this ship.
Soy el capitán de este barco.

"I'm still the captain of this ship.
Todavía soy el capitán de este barco.

You think you Captain for this ship?
¿Quién te crees que eres: el capitán de este barco?

I'm captain of this ship, and those are my orders.
Yo soy el capitán de este barco, y ésas son mis órdenes.

Nicholas said, ‘He’s the captain of my ship.’
—Es el capitán de mi barco —replicó Nicholas.

“What were you saying about a captain and his ship?”
—¿Qué me decíais sobre un capitán y su barco?