Translation examples
...must accept capital punishment...
Debe aceptar la pena capital...
"This isn't about capital punishment.
Esto no tiene que ver con la pena capital.
Capital punishment remained an option.
La pena capital seguía siendo una opción.
Even with the threat of capital punishment?
¿A pesar de la amenaza de la pena capital?
Capital punishment is regaining favor.
La pena capital vuelve a estar de moda.
But at least in Switzerland there’s no capital punishment.
Pero al menos en Suiza no hay pena capital.
In the abstract a lot of people oppose capital punishment.
En abstracto, muchos se oponen a la pena capital.
“Civilized countries are doing away with capital punishment.”
—Los países civilizados están aboliendo la pena capital.
The capital punishment has been abolished.
Se ha abolido la pena de muerte.
A. Abolition of capital punishment
A. Abolición de la pena de muerte
Capital punishment is irreversible.
- La pena de muerte es irreversible.
Orsan, on the subject of capital punishment.
Orsan, sobre la pena de muerte.
I didn’t believe in capital punishment.
No creía en la pena de muerte.
He very much favors capital punishment.
El es muy partidario de la pena de muerte.
“You don’t believe in capital punishment?”
-¿No es usted partidario de la pena de muerte?
Capital punishment ought to be re-introduced.
Deberían restablecer la pena de muerte.
Opinions on the cruelty of capital punishment are relative.
Los juicios sobre la crueldad de la pena de muerte son relativos.
“Do you think we should have capital punishment?”
–¿Es partidario de la pena de muerte?
I will return to this when discussing capital punishment.
Volveré sobre este punto más tarde, cuando hable de la pena de muerte.