Translation for "canonical" to spanish

Canonical

adjective

• canónico

Translation examples

canónico adjective

In the former case, the marriage is celebrated in church according to canonical rites.
En el primero de los casos el matrimonio se celebra en la iglesia de acuerdo con los ritos canónicos.

It was restored in 1993, but did not receive canonical recognition of the mother church -- that is, the Serbian Orthodox Church and other canonical Orthodox churches.
Se restableció en 1993, pero no recibió reconocimiento canónico de la Iglesia madre, esto es, la Iglesia Ortodoxa Serbia y otras iglesias ortodoxas canónicas.

98. Sexual Abuse and Penal Canon Law.
98. El abuso sexual y el derecho penal canónico.

The influence of Christian traditions and canon law tended to reinforce that tradition.
La influencia de las tradiciones cristianas y del derecho canónico tienden a reforzar esa tradición.

1992-1994 Diploma in Canonical Jurisprudence and Marriage Law
1992 a 1994 Diploma en jurisprudencia canónica y derecho matrimonial

(a) Since canon law is an original or non derived law that regards only the baptized faithful and those belonging to the Catholic Church, only these people are bound by penal canon law.
a) Como el derecho canónico es un derecho original o no derivado, que concierne únicamente a los fieles bautizados y a quienes pertenecen a la Iglesia Católica, solo estas personas están obligadas por el derecho penal canónico.

Canonical doctrine
La doctrina canónica

Prior to 1975, marriage was regulated by Canon Law.
Antes de 1975 el matrimonio estaba reglamentado por el derecho canónico.

57. Limitations of Canon law.
57. Limitaciones del derecho canónico.

It's Canon law.
Es la ley canónica.

Feed the fire with canon law!
¡Con el derecho canónico!

You know the canonical law:
Conoce bien el Derecho Canónico:

- That's not canon.
- Eso no es canónico.

The canonical hours of the breviary.
Las canónicas del breviario.

This is so non-canonical.
Esto no es canónico.

- Change canon law, leave the church?
- ¿Cambiar el derecho canónico, apartarse?

"Canon law was the problem!"
"¡El problema era el Código Canónico!"

It's non-canonical!
¡Es no canónico!

Neither canonical nor comical.
Ni canónicos ni de cómics.

The canonic cycle.
—El ciclo canónico.

And they were practically canonical!
¡Y eran prácticamente canónicos!

"Only in canon law.
—Sólo en el derecho canónico.

he's going to quote canon law.
citará el derecho canónico.

It is a change from canon law.
Es un cambio después del derecho canónico.

Imam Leader at canonical prayer;
Imán: El que dirige la oración canónica;

A difficult problem of canon law.
Un difícil problema de ley canónica.

“There are books on canon law in the library.”
—Hay libros sobre ley canónica en la biblioteca.

"It's a canonical intellectual property case.
Es un caso canónico de propiedad intelectual.