Translation for "cancer-related" to spanish

Cancer-related

• relacionado con el cáncer
• relacionada con el cáncer

Translation examples

relacionado con el cáncer

12.9 Malignant neoplasms or cancer-related tumors are also a significant cause of morbidity and mortality in Saint Lucia.
12.9 Los neoplasmas malignos o tumores relacionados con el cáncer son también un motivo considerable de morbilidad y mortalidad en Santa Lucía.

:: At the aggregate societal level, avoidable cancer-related morbidity and mortality exacts a considerable economic toll through its impact on economic productivity and through the inefficient allocation of scarce health-care resources.
:: A nivel de la sociedad en su conjunto, la morbilidad y la mortalidad evitables relacionadas con el cáncer tienen un considerable costo económico debido a su repercusión en la productividad económica y a la asignación ineficiente de unos recursos de atención de la salud escasos.

According to medical experts, the dawn of the next century will see the citizens of our Republic exposed to a full-scale epidemic of cancer-related diseases.
Según los expertos médicos, el comienzo del próximo siglo verá a los ciudadanos de nuestra República expuestos a una epidemia a gran escala de enfermedades relacionadas con el cáncer.

Other major causes of death in this age group are cancer-related illnesses, with four deaths per 100,000 young people (7-19 years).
Otras causas principales de mortalidad en este grupo de edad son las enfermedades relacionadas con el cáncer, con cuatro defunciones por cada 100.000 jóvenes (7 a 19 años).

56. The adverse health and medical effects of the United States Nuclear Weapons Testing Program have proven to be an added burden to an already under-resourced Ministry of Health, particularly for those patients who have contracted cancer and cancer-related ailments.
56. Las adversas consecuencias médicas y de salud del Programa de Ensayos Nucleares de los Estados Unidos son una carga adicional para un Ministerio de Salud de por sí con escasos recursos, particularmente para los pacientes a quienes se les ha diagnosticado cáncer o enfermedades relacionadas con el cáncer.

Diagnosis of cancer-related pathologies during preventive examinations (%)
Diagnóstico de patologías relacionadas con el cáncer durante exámenes preventivos (%)

They are classified as probable human carcinogens and can cause non-cancer-related health problems such as a reduced functioning of the immune system, muscle weakness, skin changes and low birth rates.
Están clasificados como sustancias probablemente cancerígenas para el ser humano y pueden causar problemas de salud no relacionados con el cáncer, como el mal funcionamiento del sistema inmunológico, la debilidad muscular, lesiones dermatológicas y la baja natalidad.

Cancer related disability constitutes 11.5 percent of total disability cases.
Las discapacidades relacionadas con el cáncer constituyen el 11,5% del total de casos de discapacidad.