Translation for "camulodunum" to spanish

Camulodunum

• camuloduno

Translation examples

camuloduno

‘But the provincial capital is Camulodunum.’
—Pero la capital de provincia es Camuloduno.

But you’ll remember that battle outside Camulodunum.
Pero vosotros recordaréis aquella batalla a las afueras de Camuloduno.

‘You were there? At Camulodunum?’ Macro nodded.
—¿Estuvisteis allí? ¿En Camuloduno? Macro movió la cabeza en señal de afirmación.

‘He didn’t look like much of a god when I saw him during his brief visit to Camulodunum.’
No se parecía mucho a un dios cuando lo vi durante su breve visita a Camuloduno.

I was there at the landing, and at every battle before Caratacus was defeated before his capital at Camulodunum.
Estuve aquí en el desembarco y en todas las batallas antes de que Carataco fuera derrotado frente a su capital de Camuloduno.

Our neighbours, the Trinovantes, have it even worse since the governor founded a veterans’ colony at Camulodunum.
Nuestros vecinos, los trinovantes, lo tienen aún peor desde que el gobernador fundó una colonia de veteranos en Camuloduno.

Battle after battle had ground down the natives, until finally the legions had crushed the warriors as they made their final stand in front of their capital at Camulodunum.
Roma había ido desgastando a los nativos batalla tras batalla, hasta que al fin las legiones habían aplastado a los guerreros cuando estos presentaron su última batalla frente a su capital, en Camuloduno.

living statues of weed-shrouded river gods, all with their outlandish names painted on boards: Camulodunum, Caesaromagus, Durnovaria, Vectis Insula, and the warlike tribes too: the Catuvellauni, the Trinovantes, and Vespasian's wild opponents in the west: the Dubonni, Durotriges, Belgae, and Dumnonii, against whom he fought his thirty battles and from whom he wrested twenty savage hilltop settlements.
después, representaciones de los lugares donde había combatido el ejército: modelos y dibujos de las fortalezas, ciudades e islas, estatuas vivientes envueltas en junco de dioses del río, todos con sus extrañísimos nombres pintados en carteles: Camuloduno, Caesoromagno, Durnovaria, Vectis Insula, y también las tribus guerreras. Los catuvelaunos, los innovantes, y los salvajes oponentes de Vespasiano en el oeste: los dubonnos, durotriges, belgas y dumnonos, contra quienes él había librado sus treinta batallas y a los cuales había arrebatado veinte fortalezas emplazadas en las cumbres de las colinas.