Translation for "camp-fire" to spanish

Camp-fire

noun

• hoguera
• hoguera de campamento
• fuego de campo

Translation examples

hoguera noun

The camp fires flickered down.
Las hogueras se amortiguaron.

The camp fires were burning.
Las hogueras estaban encendidas.

The camp fires had died.
Las hogueras del campamento se apagaron.

Lonely camp fires at night!
¡Hogueras en el campamento por las noches!

outside the guards singing at the camp fire;
afuera, los guardias canturreaban junto a la hoguera;

The fires were the camp-fires of the Fuegian Indians.
El fuego era el de las hogueras de los indios fueguinos.

nam onA: The remembrance, in bed, of camp fires
NAM ON A: El recuerdo, en cama, de hogueras de campamento.

his troopers, round the camp-fire, growled enthusiastically
Sus soldados, en torno a la hoguera, gruñían entusiasmados—.

The Blairs sat up for an hour around the camp fire.
Los Blair estuvieron sentados durante más de una hora junto a la hoguera.

Camp fires twinkled to life through the length of their host;
Las hogueras de acampada parpadearon al encenderse por todo el campamento;

hoguera de campamento noun

The camp fires had died.
Las hogueras del campamento se apagaron.

Or the camp fires of a distant army? An army I just hoped was there?
¿Hogueras de campamento de un ejército que aún estaba lejos? Quería confiar en que así fuera.

That night Clint sat toasting his shins before a little red camp fire.
Aquella noche estaba Clint tostándose las piernas ante una hoguera del campamento;

Several canvas tents shone in the light of the camp fires.
Varias tiendas de campaña de lona blanca resplandecían a la clara luz de las hogueras del campamento.

And now torches flared out of camp fires, to light this ground for the king's troopers.
Y los otros encendían antorchas en las hogueras del campamento para iluminar el camino a los soldados del rey.

From here he could see far down into the valley, where the Nadir camp-fires blazed.
Desde aquel lugar podía contemplar el valle y las hogueras del campamento nadir.

The smoke of the en­emy's camp-​fires lay like a low dirty mist over the south­ern hori­zon.
El fuego de las hogueras del campamento enemigo se extendía como una sucia y baja neblina sobre el horizonte.

Yet he liked to linger there around the camp fire, among these hard-faced youths.
No obstante, le agradaba entretenerse cerca de la hoguera del campamento, entre aquellos jóvenes de rostro duro.

fuego de campo noun

The camp fire had burned down to ruddy embers.
El fuego del campo se había convertido en colorados tizones.