Translation for "calzone" to spanish

Calzone

• calzón

Translation examples

calzón

Mr. CALZON (Liberal International) said that the abuse of human rights was a pressing matter in many countries, including the Democratic People's Republic of Korea, Myanmar, Tibet, China, the Sudan and Cuba.
El Sr. CALZON (Liberal International) dice que el abuso de los derechos humanos es una cuestión apremiante en muchos países, incluida la República Popular Democrática de Corea, Myanmar, Tibet, China, el Sudán y Cuba.

3. Mr. Calzon (Liberal International) said that, on International Women's Day, Mr. Castro had announced that he would be distributing thousands of pressure cookers, thereby sending out a clear message that women belonged in the kitchen.
3. El Sr. CALZÓN (Internacional Liberal) dice que, en el Día Internacional de la Mujer, el Sr. Castro anunció que iba a repartir miles de ollas a presión, dejando claro así que el puesto de la mujer estaba en la cocina.

65. Mr. CALZON (Freedom House) said that his organization, which for over 50 years had opposed every type of dictatorship, had in its 1996 annual report, entitled “Freedom in the world”, listed 17 countries and five territories as the most repressive regimes in the world.
65. El Sr. CALZON (Freedom House) indica que su organización, que lleva más de 50 años luchando contra todas las formas de dictadura, designó, en su estudio anual para 1996 titulado "Freedom in the world" (Libertad en el mundo), a 17 países y 5 territorios como los regímenes más represivos del mundo.

16. The Permanent Representative of Cuba explained that the organization People in Need receives instructions and carries out anti-Cuban missions financed by the United States State Department, using the terrorist ex-CIA agent of Cuban origin, Frank Calzon, ex-member of the Abdala and Alpha 66, the killers of dozens of Cuban civilians and an ex-directive of the Fundación Nacional Cubano Americana (CANF), the financer of deadly terrorist attacks against tourist installations in Cuba in 1997.
El Representante Permanente de Cuba explicó que la organización People in Need recibía instrucciones y llevaba a cabo misiones contra Cuba financiadas por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, utilizando al terrorista y ex agente de la CIA de origen cubano Frank Calzon, ex miembro de Abdala y de Alpha 66, asesinos de decenas de civiles cubanos, y ex directivo de la Fundación Nacional Cubano-Americana (FNCA), que había financiado ataques terroristas mortíferos contra establecimientos turísticos en Cuba en 1997.

Mr. CALZON (Liberal International) thanked United Nations security personnel and NGOs and delegations for their help and concern a few days previously.
El Sr. CALZON (Liberal International) agradece al personal de seguridad de las Naciones Unidas y a las organizaciones no gubernamentales y a las delegaciones por su ayuda y el interés mostrado unos días antes.

41. Mr. CALZON (Liberal International) drew the Commission's attention to the situation of political prisoners and prisoners of conscience in Cuba, whose numbers were continuing to increase, and to the harshness of their detention conditions.
41. El Sr. CALZON (Internacional Liberal) señala a la atención de la Comisión la situación de los presos políticos y los detenidos a causa de sus opiniones en Cuba, cuyo número no cesa de aumentar, y la severidad de sus condiciones de detención.

What about calzones?
¿Qué pasa con calzones?

And a calzone?
Y un Calzone?

Listen up Herr Calzone...
Escuchame Herr Calzone...

- I love calzones!
- ¡Me encantan los calzones!

Oh, the mini-calzone?
¿La mini calzone?

It was a calzone.
Era una calzone.

How about it, Calzones?
¿Has visto, Calzones?

- So, Ben... Why Calzone?
- Ben... ¿Porque Calzones?

What? The calzone?
¿Que una calzone?

Or a space calzone.
O un calzone.

“I prefer calzone.”
—Prefiero una calzone.

I have an aunt named Calzones there . . .
Allá tengo una tía que se llama la Calzones…

Calzones, Melones, putas and more putas;
–La Calzones, la Melones, putas y más putas;

It was a good place to buy calzone or play the numbers.
En suma, el lugar perfecto para comprar calzone o jugar a la lotería clandestina.

Then I think I cried a little and his calzone was almost cold, but I continued, because that’s how I am: submissive slut or sturdy support beam.
Llegados a ese punto creo que yo ya había echado la lagrimita, y su calzone estaba casi frío, pero seguí hablando, porque es que yo soy así: o puta o portaviones.

What she did tell them was that she would like to be called La Calzones, the underwear girl, in homage to her aunt, for whom she seemed to profess some admiration or affection.
Lo que sí les dejó saber fue que le gustaría llamarse la Calzones en homenaje a su tía, por quien al parecer profesaba alguna admiración o cariño.

I took Franck to a Chinese-run pizza place, and while he dug into the crust of his calzone, I took charge of our life for the second time.
Invité, pues, a Franck a una pizzería regentada por chinos y, mientras cortaba su calzone, tomé las riendas de nuestras vidas por segunda vez en nuestras vidas.