Translation for "callista" to spanish

Callista

• calista

Translation examples

calista

"To fair Callista." What does it mean?
"Para Calista justo." ¿Qué significa?

Callista said no, but that it was fun for him to watch.
Calista repuso que no, pero que se divertía mucho mirando.

We got these details from Callista, who was not stingy with details.
Conocíamos todos esos detalles por Calista, que no nos los escatimaba.

“You’re being too hard on the kiddies,” said Callista. “They’re not boys.”
—Eres demasiado duro con las niñas —le decía Calista—. No son chicos.

Callista laughed. Then she explained. “It’s just a nuisance,” she said.
Calista se echó a reír. —No es más que una pequeña molestia —dijo.

Miss Callista Fitzsimmons was not only a woman, she was also twenty-eight years old and a redhead.
Calista Fitzsimmons no sólo era mujer, sino que tenía veintiocho años y la cabellera roja.

There was a squabble over the War Memorial, and not only because of the rumours about Father and Callista Fitzsimmons.
El Monumento a los Caídos provocó discusiones y enfrentamientos, y no sólo por los rumores sobre padre y Calista Fitzsimmons.

Sometimes there were informal weekend house parties, the guests being artistic friends of Callista’s from Toronto.
A veces, los fines de semana organizaba fiestas informales en la casa con los amigos artistas que Calista tenía en Toronto.

(Callista hadn’t gone into that part, having no doubt decided that too much of this kind of information at once might warp my psyche.)
(Calista no había profundizado en este extremo porque seguramente decidió que un exceso de información de este tipo podía deformarme la psique.)

The sculptress was Callista Fitzsimmons, who’d come highly recommended by Frances Loring, convenor of the War Memorial Committee of the Ontario Society of Artists.
La escultora fue Calista Fitzsimmons, a quien habían llamado por encarecida recomendación de Frances Loring, presidenta del Comité del Monumento a los Caídos de la Sociedad de Artistas de Ontario.

When there were no house parties Father and Callista would go off on picnics, in one of the cars—the roadster, not the sedan—with a basket packed grudgingly by Reenie.
Cuando no había fiestas en casa, padre y Calista salían de excursión en uno de los coches —no en el sedán, sino en el de dos plazas con capotacon un cesto que Reenie preparaba a regañadientes.