Translation for "calling to us" to spanish

Calling to us

• llamándonos
• llamando a nosotros

Translation examples

llamándonos

Our children are crying, call to us with tears, “Mother, I am all alone.
nuestros hijos lloran llamándonos: «Madre, estoy solo.

Alan turned, calling to us through the open faceplate of his helmet. "There's a stairway. I'm going down."
Alan se volvió, llamándonos a través del visor abierto de su casco. —Hay una escalera. Voy a bajar.

This was enough for the brother; who, with a loud laugh, declared he would have some fun, and immediately led the way, calling to us all to follow.
Esto fue suficiente para el hermano, que, con una carcajada, declaró que quería divertirse un poco, e inmediatamente inició el camino, llamándonos a todos para que le siguiéramos.

High overhead the sky was a bright blue like china and when we passed beneath trees, dark-winged birds fluttered in the highest branches, calling to us in hoarse cries, like crows, or starlings, with indignant yellow eyes.
El cielo, muy alto sobre nuestras cabezas, era de un azul brillante como de porcelana y, cuando pasábamos por debajo de árboles, pájaros de alas oscuras revoloteaban entre las ramas más altas, llamándonos con gritos roncos, como cuervos o estorninos, con indignados ojos amarillos.